Christmas cards.

Yleensä teen joulukortit itse, mutta tänä vuonna lähteekin matkaan sekalainen setti kortteja. Osa on tehty itse, osa on ostettu Suomalaisesta kirjakaupasta ja osa on tilattu Kanelimaan ihanasta kaupasta (TÄÄLTÄ). Joulun tunnelma ja joulutervehdyskortit olivat niin tunnelmallisen jouluisia että ne lähti mukaan paikallisesta Suomalaisesta Kirjakaupasta. Hyvää joulua leimasinkortit on tehty alimman kuvan oikeassa alareunassa olevan kortin inspiroimana. Kortti on saatu viime jouluna kaverilta joulukorttina ja se on niin kovin sympaattinen kaikessa yksinkertaisuudessaan, että se toimii nyt joulukoristeena hyllyssä. Kaivoin kirjainleimasimet ja kaapista löytyneitä valkoisia pahvinpaloja ja painelin menemään joten sain tehtyä omatkin moiset versiot. Helppoa ja kivaa jälkeä mielestäni!


This year I am sending a wide variety of Christmas cards. The stamped ones I made myself using letter stamps, some I bought from a local bookstore and I also ordered a few cards from a lovely shop called Kanelikauppa. 

Oh the lovely calendar!

Terveppäterve! Tulostutin itselleni tämän superkivan Oh the lovely things -blogin Clemencen tekemän seinäkalenterin ja testasin sitä tuollaisena kollaasina seinällemme. Jos olisi isompi vapaa seinäpinta olemassa se olisikin kiva pitää esillä tuollaisena, mutta tilanpuutteen takia kalenteri löytää paikkansa kuukausi kerrallaan työpisteemme seinältä. Menneet kuukaudet pääsevät askarteluboksiin - tai odottamaan seuraavaa vuotta jos malttaa. Minä niin tykkään tuosta kalenterista! Ja jos sinäkin tykkäät niin nyt kävi flaksi nimittäin a) minulla on näitä kalentereita tulostettuna kaksin kappalein ja Clemence lupasi, että voin jakaa sen jollekin teistä! ja b) jos et satu saamaan tulostettua kappaletta voit aina ladata oman kappaleesi täältä.

HALUATKO OH THE LOVELY THINGS TULOSTETUN KALENTERIN ITSELLESI?
Osallistu valmiiksi tulostetun kalenterin arvontaan jättämällä kommentti tämän postauksen kommenttilootaan. Arvon kalenterin kaikkien kommentoijien kesken su 16.3. Onnea arvontaan!

EDIT // KILPAILU ON PÄÄTTYNYT

Hi'ya! I printed this lovely wall calendar from Oh the lovely things blog and put it on our wall. If we had more free wall space I would keep it like this for the whole year, but sadly we don't so the calendar is now hanging in our working space month by month. I just love the calendar! If you love it too, it is your lucky day because a) I have one extra copy printed out and the lovely Clemence from Oh the lovely things -blog said I could give it to one of you lucky readers and b) if you don't happen to win it, you can always download your own version here.  If you want to get the already printed version, simply leave a comment on this blog post. I will announce the lucky winner on Sunday 16.3. Good luck! And thank you Clemence!

Presents.

Täällä ei ole tullutkaan vielä päiviteltyä saatua joululahjojen määrää. Huhhuh! Kun aikuisten kanssa oli sovittu, että ei osteta lahjoja niin ajattelin niitä tulevan huomattavasti vähemmän, mutta ilmeisesti tuollaiselle vauvalle kaikki haluaa antaa jouluna jotain joten lahjoja kannettiin kotiin sitten iso Ikea säkillinen. Itse ostin/tein mielestäni maltillisesti lahjoja ja aion pyrkiä pitämään saman linjan jatkossakin. Käytettävää, itse tehtyä & hyödyllistä -linja on kyllä näinä megamateriaähkyn aikoina oiva vaihtoehto. Tänä vuonna meidän lahjat saivat musta-valkoiset pakkaukset. Moni saatu lahja oli pakattu kauniisti ja sekös vasta lämmitti äipän mieltä <3 Varsinaisten lahjojen esittelyprojektin aloitan tässä lähiaikoina ja se varmaan jatkuu pitkin vuotta ja sitten onkin taas jo uusi joulu ;)

P.S. Onko vähän hyvä ryhti meikäläisellä tuossa kuvassa - NYT JUST alko nimittäin ryhdin suoristus ja kuntoiluoperaatio!

This Christmas I wrapped my gifts in black & white.

DIY ornaments.

Lupasin äitille uudet joulukoristeet kuuseen täksi jouluksi. Tuollaaset niistä sitten tuli ja tuollainen tunnelma oli niitä tehdessä ja valmiina paikoillaan kuusen oksilla. Ihan tykkään vaikka itse sanonkin :) Pupu on vanha tekele ala-asteelta, joten sekin on ihan DIY - ja noh, vauvakin tavallaan ;) Vaavin hiippajoulutonttulakki saatiin kaverin kautta ja siitäkin tykättiin kovasti, vaikkakin se olikin vielä hieman iso. Kiitos N!

Paperipallojen idea ja ohje löytyy täältä. Väripallurakoristeiden idea tuli ihan vaan päästä ja toteutus olikin sitten myös sen mukainen. Ostin noita valkoisia palloja Tiimarista, mutta en huomannut että niissä ollut reikä oli vain puoliväliin asti eikä pallon läpi ja nehän olikin sitten niin tiivistä matskua, että vasaralla + naulallakaan hädin tuskin sain reikiä tehtyä niihin. Tuon verran jaksoin reikiä niihin taistella kuin palloja tuli. Muutoin idea ja toteutustapa on varsin yksinkertainen: hanki haluamasi setti erilaisia ja eri värisiä palloja ja muotoja ja yhdistä ne langalla. Variaatioiden määrä on loputon! Teittekö te itse joulukoristeita? Tuleeko joulujutut jo korvista? Näitä koristeita voi toki käyttää muuallakin kuin kuusessa. Niitähän voi ripustella esim. pääsiäisenä pajun oksiin tai ihan milloin vaan vaikka peiliä tai ikkunaa koristamaan.

Some Christmas decorations I made.

Christmas time.

Joulukorttien tekeminen on parasta - se niiden kirjoittaminen tuntuu yhdeltä istumalta välillä hieman työläältä, mutta sekin menee kun keksii jonkun pienen kivan viestin ihan vaan hyvää joulua -sijaan. Tänä vuonna jätin sen kummemmat askartelut väliin ja tartuin tusseihin. 30 valkoista korttipohjaa ja kivan väriset tussit ja joku kiva idea ja siitä se syntyy. Tänä vuonna idea oli tuollainen joulukuusi pastelliväreissä.

Näiden korttien myötä toivotan teille hurjan ihanaa joulun aikaa, joka mun mielestä virallisesti alkoi eilen, koska se yksi arkimaanantai siinä välissä ei meinaa mittään! Mun resepti tälle joululle:

• omien vanhempien ja anoppilan nurkissa asustelua ja perheen ja suvunkanssa hengailua
• makoilua villasukissa ja yökkärissä
• perusglögin hörppimistä (ilman viintä, valkoviinit sitten ihan viininä ja mahdollisesti roskia sekaan)
• joulutorttujen syömistä suoraan pelliltä
• lautapelien pelailua (ehkä vähän tietovisailua Bezzerwisserin muodossa, jotain kevyttä strategiapeliä kuten Dominion, Catan tai Seven wonders, vähän jotain älypeliä kuten Rummikub ja sitä rataa)
• joulumusiikin kuuntelua koko ajan taustalla
• saunomista pitkin päivää

Ja kaiken kruunaa tietysti joulukuusen koristelu, johon olen luvannut tänä vuonna tehdä uudet koristeet. Laitan niistä kuvamatskua kunhan ne valmistuu. Vähän esimakua löytyy jo Instagramin puolella.

Naatiskelkaa pitkistä joulun pyhistä!

These are the Christmas cards I made. With these I wish you all a very merry Christmas! <3

Pre-Christmas party present.

Lahjojen antaminen on tyhmää silloin kun tuntuu, että täytyy väkisin keksiä jotain. Meidän jokavuotisissa tyttöjen (lue 30+ naisten) pikkujouluissa on tapana antaa 10 euron yllätyslahja, jotka jaetaan sattumanvaraisesti. Se on kiva pikku perinne. Tänä vuonna lahjan miettiminen jäi todella viime tinkaan ja tuli ikävä tunne, että nyt pitää väkisin keksiä jotain, kunnes kuin salama kirkkaalta taivaalta sain inspiraation tehdä musta-valkoisen paketointi aiheisen paketin. Pakettiin kuului itse tehty musta-valkoinen miniviiri, mustaa teippiä (jonka tosin unohdin pakata pakettiin ;) ja valkoisia pakettikortteja. Jonkin omatekoisen yhdistäminen tuntui kivalta idealta ja joulun alla näille uskoisin olevan myös käyttöä. Miniviirin voi laittaa omaa kotia koristamaan, antaa sen eteenpäin lahjaksi tai sillä voi koristella vaikka joululahjapaketin. Tein siitä tosin sen verran pitkän, että sen voi pätkäistä ja toteuttaa useamman käyttötavan. Ylijäämäkolmioista tein vielä meidänkin terassin oveen pienen viirilöisen. Millaisia pikkujoululahjaperinteitä teillä on?

We have a habit of giving one surprise pre-christmas present in our pre-christmas party with close friends. This year I made a small triangle pendant and combined it with other gift wrapping goods.  

Playing with watercolors.

Innostuin kaivamaan vesivärivehkeet esiin piiiitkästä aikaa. Kuin siistiä on leikkiä vesiväreillä?! En minä mitään varsinaista valmista maalannut, kunhan leikin väreillä ja sävyillä. Se on parasta! Otin valokuvan yhdestä tuherruksesta ja käsittelin sitä hieman Photoshopissa ja tein siitä uuden header -kuvan blogiin. Yllättävän kivasti toimii tällainen tee-se-itse-vesivärikuva-header-kuva. Kannattaa kokeilla - siitä voi syntyä mitä vaan! Tykkääkö joku muu leikkiä vesiväreillä? Nyt meen muussaamaan perunat muussiksi. Syön muussin ja menen jatkamaan työhuoneen järkkäystä! See ya! Nää pitkät vapaat on parhautta!

I got round to playing with watercolours yesterday. I took a picture of one doodle and played around with it in Photoshop and made a new header picture out of it. Do you like to paint with watercolours? 

Minimega.

Tänään törmäsin liikuttavan ihanaan nettikauppaan nimeltä Minimega. Jos olis office kotona kunnossa ostaisin kaikenmoista pikkupaperihärpäkettä varastoihin.

Today I bumped into this lovely little webshop called Minimega.

#8 Sun

Päivä 8: Aurinko / Photo a day challenge
Ei näkyny aurinkoa ei.

Day 8: Sun / Photo a day challenge
Didn't se the real sun today.

#2 Words

Päivä 2: Sanoja / Photo a day challenge.

Monasti sitä ajautuu ajattelemaan, että sitten on kaikki hyvin kun olen tehnyt sen ja sen. Sitten olen onnellinen kun olen saavuttanut tuon ja sen toisen jutun. Siinä tavoitteiden saavuttelussa katoaa tämä hetki ja olla onnellinen siinä. Se joka on nyt. Time is now.

Kuvassa myös hassunhauskat pahvikuutiot, jotka ostin Pariisista. Laatikot on ¿adónde?:n juttuja. Myös kiva pikku muistivihkonen on Pariisin tuliainen paikallisesta kirjakaupasta.

Day 2: Words / Photo a day challenge.

Too many times you think that all will be good when you've done this and that and the other. I'm happy when I have achieved that one thing and the other thing. But it doesn't work that way. Be happy now. Time is now.

The cardboard boxes are a souvenir for myself from Paris. They are by ¿adónde?. Also the notebook is from Paris.

Woolly.

Voiko villasukkia olla liikaa? Minusta ei. Tähän on vallan perustelutkin: 1) kun villasukkia on monenlaisia löytyy aina asuun sopiva väri, 2) villasukkia voi säilyttää olohuoneessa, keittiössä, makuuhuoneessa, yläkerrassa, alakerrassa ja vaikka missä niin aina on pari lähettyvillä kun kylmä iskee varpaisiin 3) koska mä olen vilukissa ja tarvitsen aina villasukkia, ja 4) koska villasukat on kauniita ja jonkun kädenjälki lämmittää aina varpaiden lisäksi myös mieltä. Sain nämä hirmusti minun silmää miellyttävät villasukat äiteen kaverilta, joka muisti meitä joulun ja syksyllä olleiden häiden syystä (tämä pari oli varmastikin tarkoitettu miekkoselleni, mutta anastin ne välistä). Kiitos L!

Toisessa kuvassa oleva kortti on kaverilta, jolla on super tyylitaju. Tämä kortti on nimeltään "mehukestit" ja se on Kristiina Haapalaisen ja Sami Vähä-Ahon käsialaa. Niitä saapi Polka Jamilta.

I got these woolly socks from my mum's friend - I really love them! I think there can't ever be enough woolly socks! The postcard is from my friend who has the best taste. You can buy this and other cool postcards from Polka Jam.

Blackish.

Joulupaketeissa on tänä vuonna meillä varmaan jotain tämän suuntaista.

This year our christmas presents might look something like this.

Christmas cards 2.

Toinen satsi joulukortteja syntyi kartongista ja sähköteipistä. Eka setti oli hieman erilainen. Jotenkin puolivahingossa tuli vihreä-valko-mustat kortit.

I did another set of christmas cards, this time from paper and electrical tape. The first set of cards was a bit different, but the color scheme was the same.

Christmas cards.

Tänä vuonna mä olen myöhemmässä joulukorttien kanssa kuin yleensä. Hain tänään inspistä kirpparilta ja Tarjoustalon krääsäosastolta ja sieltä irtosi tällainen pallokortti idis. Teen vielä toisen satsin kortteja, niissä ajattelin käyttää Tarjoustalosta löytyneitä sähköteippejä.

This year I'm a bit late with doing christmas cards. It's okay though, cause I found inspiration today from a local fleamarket and a convenience store. I came up with this christmas ball idea.

DIY Paper lamp shade.

Poppytalkissa oli juttu kuinka tehdä itse puuviilusta lampunvarjostin. Siitä inspiroiduin tekemään meidän eteisessä roikkuneeseen lamppuun varjostimen. Meillä on roikkunut 2 vuotta eteisessä valona pelkkä energiansäästölamppu johdon päässä. Ajatuksena oli siirtää partsilla oleva roikka lamppu eteiseen, mutta se idea ei oikein saanut tuulta alleen avokilta kun meidän pistorasia on aivan lattian rajassa jotenka aina kun valon laittaisi päälle ja pois niin pitäisi kyykkiä. Too hard.

Askartelin oman version tuosta Poppytalkissa olleesta lamppuideasta.

I made my own version of the DIY lamp shade instructions found from Poppytalk.


Ensin tein kiinnikkeen lampun ja paperin välille, eli leikkasin lampun kiertokohdan kokoisen reiän kartonkineliöön. Tähän neliöön kiinnitin paperisuikaleet.

Sitten kieritin kartonkineliön paikoilleen.

Seuraavaksi leikkasin paperisuikaleita, n. 2,5 cm levyisiä ja keskenään hieman eri pituisia pätkiä. Jos meinaa tehdä oman version pituus kannattaa tsekata lampun kokoon sopivaksi. Mulla oli iso lamppu kyseessä joten tein reilun pituisia.

Sitten vuorossa oli kiinnitys. Käytin vahvaa yleisliimaa ja kuivumisen ajan pidin muutamilla klipseillä paperisuikaleita kiinni pahvineliössä jotta ne eivät irtoaisi niin helposti.

Kun tuntui että oli sopiva määrä suikaleita niin sitten vaan lamppu kattoon!