DIY ornaments.

Lupasin äitille uudet joulukoristeet kuuseen täksi jouluksi. Tuollaaset niistä sitten tuli ja tuollainen tunnelma oli niitä tehdessä ja valmiina paikoillaan kuusen oksilla. Ihan tykkään vaikka itse sanonkin :) Pupu on vanha tekele ala-asteelta, joten sekin on ihan DIY - ja noh, vauvakin tavallaan ;) Vaavin hiippajoulutonttulakki saatiin kaverin kautta ja siitäkin tykättiin kovasti, vaikkakin se olikin vielä hieman iso. Kiitos N!

Paperipallojen idea ja ohje löytyy täältä. Väripallurakoristeiden idea tuli ihan vaan päästä ja toteutus olikin sitten myös sen mukainen. Ostin noita valkoisia palloja Tiimarista, mutta en huomannut että niissä ollut reikä oli vain puoliväliin asti eikä pallon läpi ja nehän olikin sitten niin tiivistä matskua, että vasaralla + naulallakaan hädin tuskin sain reikiä tehtyä niihin. Tuon verran jaksoin reikiä niihin taistella kuin palloja tuli. Muutoin idea ja toteutustapa on varsin yksinkertainen: hanki haluamasi setti erilaisia ja eri värisiä palloja ja muotoja ja yhdistä ne langalla. Variaatioiden määrä on loputon! Teittekö te itse joulukoristeita? Tuleeko joulujutut jo korvista? Näitä koristeita voi toki käyttää muuallakin kuin kuusessa. Niitähän voi ripustella esim. pääsiäisenä pajun oksiin tai ihan milloin vaan vaikka peiliä tai ikkunaa koristamaan.

Some Christmas decorations I made.

Favorite DIYs of 2013.

Uusi vuosi on hyvä aloittaa aina pienellä kuluneen vuoden fiilistelyllä. Meillä on kaveriporukalla ollut hauska pieni tapa kertoa toisillemme vuoden vaihdetta juhliessa mistä ollaan kiitollisia / mikä oli vuoden paras juttu. Tänä vuonna siihen kysymykseen on maailman helpoin vastata; meidän esikoisen syntymä. Hieman kevyemmin ajateltuna erityisen kivaa on ollut oppia neulomaan. Virkkaaminen kun on aina ollut se mun juttu, mutta tänä vuonna kutominenkin on vienyt mennessään. Tässä pieni kooste lempparikäsitöistäni kuluneelta vuodelta. Onko kenties joku tehnyt samoja juttuja? :)

1. Vauvan Pilven reunalla villatakki

2. Ovimattotuunaus

3. Miniviiri

4. Vauvatohvelit, jotka on meidän vauvalle tosin vielä ihan liian isot ;)

5. Parit palloviiritkin tuli tehtyä

6. DIY necklace

7. Nimikoristeet rautalangasta ja kuteesta

8. Maailman helpoin ovikoriste

9. Oranssit työn ja tuskan takaa syntyneet tohvelit

10. Ohuesta langasta kudotut villasukat

11. Elämäni ensimmäiset kirjoneulesukat

12. Pallohuivi tuunaus

Here's my fave DIY projects of 2013

Name decoration.

Se taitaa usein olla niin, että ideoita on enemmän kuin aikaa jolloin niitä toteuttaa. Se päti mm. näiden nimitekstikoristeiden kanssa. Ajatus oli ollut jo kauan, mutta toteutus vasta nyt. Alkuperäinen idea tuli täältä (toiseksi alin kuva). Nämä mun versiot menivät pukinkonttiin.

Toteutus oli seuraavanlainen: Väänsin rautalangasta haluamani nimen ja pyöritin kudetta siihen päälle. Aloitin ensin tekemään ihan langalla, mutta mun rautalanka taisi olla liian ohutta siihen puuhaan, koska se ei pysynyt paikoillaan, mutta sekin varmasti toimisi erilaisella rautalangalla.

A little something I made for a Christmas present. Just twist iron wire to the resemble the word you want and twist some thick yarn over it.

Christmas time.

Joulukorttien tekeminen on parasta - se niiden kirjoittaminen tuntuu yhdeltä istumalta välillä hieman työläältä, mutta sekin menee kun keksii jonkun pienen kivan viestin ihan vaan hyvää joulua -sijaan. Tänä vuonna jätin sen kummemmat askartelut väliin ja tartuin tusseihin. 30 valkoista korttipohjaa ja kivan väriset tussit ja joku kiva idea ja siitä se syntyy. Tänä vuonna idea oli tuollainen joulukuusi pastelliväreissä.

Näiden korttien myötä toivotan teille hurjan ihanaa joulun aikaa, joka mun mielestä virallisesti alkoi eilen, koska se yksi arkimaanantai siinä välissä ei meinaa mittään! Mun resepti tälle joululle:

• omien vanhempien ja anoppilan nurkissa asustelua ja perheen ja suvunkanssa hengailua
• makoilua villasukissa ja yökkärissä
• perusglögin hörppimistä (ilman viintä, valkoviinit sitten ihan viininä ja mahdollisesti roskia sekaan)
• joulutorttujen syömistä suoraan pelliltä
• lautapelien pelailua (ehkä vähän tietovisailua Bezzerwisserin muodossa, jotain kevyttä strategiapeliä kuten Dominion, Catan tai Seven wonders, vähän jotain älypeliä kuten Rummikub ja sitä rataa)
• joulumusiikin kuuntelua koko ajan taustalla
• saunomista pitkin päivää

Ja kaiken kruunaa tietysti joulukuusen koristelu, johon olen luvannut tänä vuonna tehdä uudet koristeet. Laitan niistä kuvamatskua kunhan ne valmistuu. Vähän esimakua löytyy jo Instagramin puolella.

Naatiskelkaa pitkistä joulun pyhistä!

These are the Christmas cards I made. With these I wish you all a very merry Christmas! <3

An easy DIY wreath.

Ihastelen aina kun jollain on ulko-ovessa jokin kaunis koriste, joka toivottaa tervetulleeksi. Mietin aina, että voi kuinka ihana idea, ja että pitäisi itsekin tehdä jotain tuollaista mistä tulee kiva olo jo asuntoon sisään astuessa. Ostin reilu vuosi sitten tuollaisen punotun kranssin pohjan kirpputorilta ja ajattelin tehdä siitä jonkun kivan koristeen meidän ulko-oveen. Vihdoin monen pohdintahetken jälkeen sain sen tehtyä. Kietaisin kranssin päälle pakettinarua, jonka otin talteen yhdestä saadusta lahjapaketista ja toisen ohuemman kiinnitystä varten. Mustalla tai punaisella olisi tullut kiva, mutta sellaisia narujapa ei tällä kertaa löytynyt nauhavarastosta. Nyt siis meidän ovessa killuu tällainen hempeä versio. Onko teillä ovissa jotain koristeita?

I rolled a piece of ribbon to a ready made wreath and got myself a cute wreath decoration to our door. The ribbon is from a present my daughter got and I saved it for a good use such as this one :)

About gifts.

Onko kaikilla jo selvät plänit millaiset joulupaketoinnit tänä vuonna syntyy? Tai annatteko lahjoja ylipäätään? Meillä on nyt toista joulua peräkkäin, että aikuiset eivät osta toisilleen lahjoja, paitsi miekkosen kanssa annetaan jotain pientä, koska minä rakastan joululahjayllätyksiä ja siksi yksi pieni lahja on mulle jouluna must. Tänä jouluna huomion vie luonnollisesti meidän kohta 2kk tyttövauva. Tosin hänenkin joululahjat pidetään minimissä, koska turha materian kerääminen on turhaa. Turha on turhaa - fiksusti päätelty tuo. Mutta se mitä lahjoja annetaan on kiva päästä paketoimaan. Kuvissa oleva paketti on syksyltä synttärilahja, jonka annoin kummipojalleni ja tupsuja syntyi syksyn mittaan myös vino pino, mutta en ole vielä varma käytänkö niitä paketoinnissa. Vähän alkaa tuntua siltä, että pysyttäydyn musta-valkoteemassa. Kahtotaan. Palaan siihen.

I'm planning what kind of gift wrapping to do this Christmas. The one in the picture is a birthday present I gave earlier this fall and the pompoms are something I've made earlier as well and now I'm thinking should I use them in my gift wrapping - maybe I'll stick to black & white this year...  

Pre-Christmas party present.

Lahjojen antaminen on tyhmää silloin kun tuntuu, että täytyy väkisin keksiä jotain. Meidän jokavuotisissa tyttöjen (lue 30+ naisten) pikkujouluissa on tapana antaa 10 euron yllätyslahja, jotka jaetaan sattumanvaraisesti. Se on kiva pikku perinne. Tänä vuonna lahjan miettiminen jäi todella viime tinkaan ja tuli ikävä tunne, että nyt pitää väkisin keksiä jotain, kunnes kuin salama kirkkaalta taivaalta sain inspiraation tehdä musta-valkoisen paketointi aiheisen paketin. Pakettiin kuului itse tehty musta-valkoinen miniviiri, mustaa teippiä (jonka tosin unohdin pakata pakettiin ;) ja valkoisia pakettikortteja. Jonkin omatekoisen yhdistäminen tuntui kivalta idealta ja joulun alla näille uskoisin olevan myös käyttöä. Miniviirin voi laittaa omaa kotia koristamaan, antaa sen eteenpäin lahjaksi tai sillä voi koristella vaikka joululahjapaketin. Tein siitä tosin sen verran pitkän, että sen voi pätkäistä ja toteuttaa useamman käyttötavan. Ylijäämäkolmioista tein vielä meidänkin terassin oveen pienen viirilöisen. Millaisia pikkujoululahjaperinteitä teillä on?

We have a habit of giving one surprise pre-christmas present in our pre-christmas party with close friends. This year I made a small triangle pendant and combined it with other gift wrapping goods.  

Naming party.

Meillä oli tovi sitten bienet pileet kun meidän neiti sai nimen. Moona hänestä tuli <3 Kotona kun oltiin niin äitillä oli aikaa leikkiä koristelujen kanssa edellisellä viikolla ja varastosta löytyi tuo oma vanha prinsessaverho, josta kyhättiin pieni prinsessa-teltta keskelle pientä olohuonettamme, jossa neiti sai köllötellä. Paikallisesta kierrätyskeskuksesta parit pikkumaljakot, bileiden aamuna niihin leikkokukkia ja aikoinaan ostetut paperipallot maalarinteipillä kattoon ja valmista tuli. Tyllerö sai aivan käsittämättömän ihania lahjoja - kiitos vielä ihanat <3

We had a naming party at our home for our baby girl a while ago. Her name is Moona <3

Easy DIY Christmas calendar.

Se on shillä lailla, että joulukalenterin voi tehdä vielä kun joulukuu on jo käynnissä eikä haittaa mittään! Sanon minä. Mielessä pyörinyt omatekoinen joulukalenteri vaihtoi muotoa aina kävelylenkeillä ja vauvan yösyöttöjen aikana aina monimuotoisesta yhden maagisen 24:n numeron boksista ihan perinteiseen tulitikkuaskikalenteriin. Lopulta päädyin toteuttamaan kuitenkin ihan kaikista perinteisimmän kaavan mukaisen luukkukalenterin. Viikonloppuna saadussa lahjassa ollut ihana Marimekon Kuusikossa lahjapaperi oli oiva pohja ja siitä se idea sitten lähti.

Jos haluat tehdä samanlaisen toimi about näin:

Tarvitset: Sakset/mattoveitsi, kartonkia/pahvia, kuvapaperin, lyijykynän, tussin, sinitarraa & 24 pientä kivaa ideaa <3

1. Leikkaa pohjapahvi ja kuvapaperi samankokoiseksi (tai jätä pahvi hieman suuremmaksi jos haluat "kehykset")
2. Piirrä lyijykynällä 24 luukun paikkaa päällispaperiin
3. Leikkaa mattoveitsellä luukkujen paikat paperista auki
4. Liimaa luukullinen kuvapaperi pohjapahville siten, että luukkujen kohdat jäävät ilman liimaa eli jäävät auki
5. Piirrä paksulla tussilla katkoviivat leikkuukohtien päälle ja kirjoita luukuille numerot
6. Kirjoita luukkujen sisälle erilaisia kivoja viestejä / lahjoja (meidän kalenterissa on käytössä esim. perheen yhteinen iltakävely, kakkua ja teetä, pusutteluhetki, 5 min päähieronta, ja lipaston alalaatikkoon on piilotettu pusseja joissa on ko. päivän numero ja sieltä löytyy myös materiaalisia pikkuylläreitä kivojen "tehtävien" lisäksi)
7. Sulje luukut sinitarralla
8. Kalenteri on valmis käytettäväksi!

Eli ei muuta kuin kiva paperi, pahvia, sakset (tai mattoveitsi), liima, viivotin, ja kynä kauniiseen kätöseen ja menoksi jos sinulla ei ole vielä omaa joulukalenteria!

I made a DIY Christmas calendar :) Just cut 24 holes in a piece of paper and glue it on top of another paper and leave the holes open. Give the holes numbers, decorate them if you want, and write fun little things inside such as kisses, tea & cake moment, evening walk together etc etc. And your done! :)

Doormat DIY.

Tarvittiin eteismatto olkkariin nyt kun vauvaa haetaan eestaas tuosta olkkarin ovesta harva se päivä. Mitään kivoja ei tähän hätään oman kylän kaupoista löytynyt joten piti tehdä oma versio. Marssin Tarjoustaloon ja ostin perusovimaton palasen 3,90e ja leikkelin siihen mattoveitsellä pitsimäisen reunuksen. Toimii. Pitsimuoto toistuu myös tuossa mustassa virkkaamassani matossa joten ovat nyt sitten yhtä maata kummatkin olkkarin tummat matot. Alkuperäinen matonleikkuu idea tuli täältä.

I cut a basic doormat to a lace shape to get a bit more fun doormat to our living room door. 

Not ready.

Paljon yksittäisiä kivoja asioita, ei mitään selkeää kokonaisuutta. Tiedättekö sen fiiliksen? Työhuone-kautta-vaavin huone ei ole hahmottunut sen enempää sitten viime näkemän. Lisää roinaa vaan kerääntyy nurkkiin. Kovaa vauhtia koitan myös sitä mukaa vähentää sitä toisesta päästä. It's a vicious circle. Nyt kuitenkin lauantai-illan lepoiluihin. Naatiskelkaa!

Our work room slash baby room isn't getting any prettier. Stuff just keeps piling up. And I try to clean up as we go. It's a vicious circle.