Calm.

Musta tuntuu että kesäisin ihmiset kävelee rauhallisemmin töihin... Mukavaa.

I feel that people are walking slower to work now that it's summer... It's nice.

Lovely calm pictures by Minna.

Love The Combo 30.5.2010

Wallpaper by Aimee Wilder. Stamp by Lemontree77.

Everyday isnpiration challenge.

Mun lempiblogi Creature Comforts on heittänyt haasteen tehdä kollaasin, jonka inspiraation lähde on oma arkiympäristö esim. työpöytä. Tartuin haasteeseen ja tässä on mun tuotokset. Tämä oli tosi hauskaa! Suosittelen kaikille!

My favorite blog Creature Comforts has set up a challenge to do your own collages inspired by your everyday surroundings as your own work desk. I took the challenge and here is what I came up with. It was so much fun! I encourage you to try in in your own blogs!

Shirt Asos. Shoes Asos. Candle glass By Nord. Color schemes Tikkurila. Watch Polar. Paint brushes Creative Company.

Love The Combo (29.5.2010)

Flowers photograph by Susannah Tucker. Pink heart earrings from River Island.

Summer.

Kesä lähestyy kovaa vauhtia. Tänä kesänä me ei tehdä mitään reissua. Nautitaan Suomen kesästä ja mökkeillään ja relataan. On ihanaa katsoa näitä White Companyn kesäisiä kuvia kun tietää että kesä on jo ovella.

Summer is closing in. This summer we're not doing any trips to abroad. We will just enjoy the Finnish summer and hang out at the summer cottage. It's lovely to look at these lovely summer pictures from White Company as summer is so close.

Horses.

En ole koskaan oikein ollut hevosten ystävä, mutta nyt työkoneen taustakuvana on Anna Kernin valokuva jossa on puuhevosia. Nyt törmään puuhevosiin yhtäkkiä joka puolella ja tuli tykkäämiskohtaus niihin.

I've never liked horses much, but now my work computer has a picture by Anna Kern as wallpaper and in that picture there are two wooden horses. Now I run into wooden horses everywhere and I quite like them suddenly.


(Photograph by Anna Kern)


(Photograph by Creature Comfort)

Stationery dreams.

Viime viikolla mulla oli joka illalle jotain menoa. Sama jatkuu tällä viikolla. On ihana tehdä kaikkea ja tavata kavereita ja perhettä jne. mutta nyt alkaa ujosti jo väsyttämään kun joka iltaa höösää jossain eri menoissa ja meiningeissä - varsinkin kun koko ajan mielessä pyörii vain oheisten kuvien maailma.

Last week I had something planned for every night after work. The same continues this week. It's wonderful to see friends and family etc. but now I notice I'm getting a bit tired cause I'm on the go all the time - especially when all I can think about is the world that is best described in the pictures below.








(Pictures by Creative Mint)

Sunday doings.

Tänään käytiin parilla kirpputorilla. Tein pari kivaa löytöä pitkästä aikaa! Meillä on etsinnässä työpöydän tuoli. Meillä on ollut tuolina muovinen apujakkara, mutta se halkesi kahtia ja nyt on tilalla Ikean joku sata vuotta vanha parin euron jakkara. Kirpparilta löytyi jakkara, mutta se on niin vanha, että se ei taida kestää ahkeraa käyttöä, joten siitä tuli kukalle pöytä. Tykkään sen raffista ulkonäöstä. Hioin sitä hieman että sinisen osuus hieman pienenisi ja nyt se on vielä kivempi. Toinen löytö oli Mokon vaaleanpunainen tarjoilulautanen ja pari pientä ja vanhaa metallisankoa. Sweet.

Today we went to check out few flea markets. I found a few nice things! We are looking for a chair to our worktable. We've used a plastic bench but now it split in two. So now we use some stupid cheap bench from Ikea. We actually found a nice old bench from the flea market but it's so old that I don't think it can handle active use. So it found a home as being a table for one of our plants. I love the rough look on it. I used some sandpaper on it so that the blue parts faded a bit and now I like it even better. Another find was a plate from by Moko and few small and old metallic buckets. Sweet.











This apple tree flower is from my mother- and father-in-laws backyard.

Lovely Package.

Lovely packages from Lovely Package.

Inspiration from The Society Inc.

Tänään on tullut vettä kaatamalla ja nytki ukkostaa. Tällaisella ilmalla on ihana istua oman kodin suojissa ja etsiä inspiraatiota uusiin juttuihin. Sitä inspiraatiota löytyikin mm. The Society Incin sivuilta.

Today it has been raining and now it's thunder. When it's this kind of wheather it's nice to stay inside and look for inspiration for new stuff. Today inspiration was found from The Society Inc.

Changes.

Pohdiskelin kaiken maailman muutoksien tekoa blogiini jo heti tässä alkutaipaleella ja päädyin seuraavanlaiseen ratkaisuun:

• Otsikot englanniksi
• Oma profiiliteksti ja muut yleiset kohdat englanniksi
  
• Postaukset suomeksi sekä lyhyt enkkukäännös
• Hieman levennetty postausalue, joten kuvat voivat olla hintsun verran suurempia
• Postauksissa teksin asetuksena tasarivitys

Pikkumuutoksia, jotka kuitenkin merkitsevät jotain.

------------------------------------------------------------------------

I've been wondering of what changes I should do to my blog. Here's what I came up with:

• Headings in english
  
• Profile text and all general texts in english
  
• Postings in finnish with a short english translation
• A bit wider posting area so pictures can be a bit larger
• Posting texts evenly distributed within the text area

Small changes make a difference.

This funny copy of the original Keep Calm and Carry On - poster was found from Jennys hus blog. There's also a link where you can download it for yourself.

Light Friday.

Jatkan edellisen postauksen enkkuteksti-suomiteksti-blogin kuvienkoko mietiskelyä ja päädyn johonkin ratkaisuun varmastikin vklopun aikana. On jäänyt postaamiset (ja myös urheilut) vähälle tällä viikolla kun on joka ilta ollut jotain viihteellisiä menoja. Eilen oli hauska ilta työkavereiden kanssa ja nyt hieman väsyttää :)

Tänään rauhallinen ilta omalla partsilla tiedossa.

Tässä päivän inspiraatiokuva. Ihana pöytä. Ihanat kynttiläjutut. Ihana valo.



(Picture from Desire to Inspire)

Wonderings.

Ajattelin siirtää blogini englannin kielelle ja suurentaa kuvia. Hmph. Any comments?


(picture by Jessica Hische)

Yummy.

Ja heti teollisuusmeininki ihannointi postauksen perään paperikarkkiunelma postaus. Nämä A Field Journal blogissa esiintyvät pahviunelmat ovat syötävän herkullisen näköisiä! Nam. Ja huom. niissä on tuota pallokuosia, joka on mulle niin hot just nyt.





Lovely "May Day baskets" from A Field Journal blog. Yummy.

Teollista.

Oon aivan rakastunut tällä hetkellä kaikkeen teollisuushenkiseen. Jos liike House of Fer Travail olisi jossain lähiseudulla muuttaisin varmaan sinne asumaan ja ihastelemaan. Tokio vaan on liian kaukana. Ah.









Lovely things in House of Fer Travail.

Office parvekkeella.

Kuten edellisessä postauksessani mainitsin, olen istunut mökiltä palattuani lähes koko ajan meidän parvekkeella. Edellisestä postauksesta voisi kuvitella että olen istunut siellä siistissä ja rauhallisessa ympäristössä kuten edellisen postauksen kuvat vaikuttivat. Vaan eipä näin ollut. Todellisuudessa siirsin työpisteeni partsille ja tuunailin siellä oikein olan takaa ja siellä näytti tältä:





Viikonlopun tuotoksia:


Kangaspussukka.

Opettelin kankaanpainantaa ja se on huippua! Olen intoa täynnä joten siihen liittyviä postauksia tulee varmasti jatkossa lisää! Eli tuon yllä olevan pussukan pallot painatin itse kankaaseen. Ompelin pussukan käsin, koska mulla ei ole omaa ompelukonetta. Nyyhks.


Lahjalaatikko.

Mulla on vaaleanpuna-ruskea-pallo-kuvio fiksaatio. Tungen tota paperia joka paikkaan.

Pahvista ja kankaasta tuunasin itselleni moodboard -pohjan johon on helppo nuppineuloilla törkätä pinnalla olevia juttuja tuunauksia varten.


Mun moodboard.


Palanen moodboardiani.

Tässä näkyy oikealla alhaalla myös toinen painokuvio jonka kyhäilin.

Prinsessaverho.

Tänään kävin vihdoin hakemassa parvekkeelle sen hyttysverkon / prinsessaverhon Ikeasta, jota suunnittelin jo aiemmin. Ja se sopii meidän partsille mielestäni kivasti! Sen alla on turvallisen tuntuista istua =)

Aurinkoa ja lämpöä on riittänyt ja olenkin istunut lähes koko ajan parvekkeella sen ajan mitä olen kotona tänä vkloppuna ollut. Aivan mahtavaa!





Pictures from our balcony.

Kesämökkikausi avattu!

Tänään tultiin mökiltä kotiin - ei olisi millään malttanut lähteä, koska siellä oli niin mahtavan ihanaa, mutta kotonakin on niin paljon kivaa puuhaa, että oli kiva tulla kotiinkin. Tällä kesän ensimmäisellä mökkireissulla tuli koettua ja nähtyä paljon. Joutsenet lensi, sammakot kurnutti, ukkosella salamoi järkyttävän hienoja kirkkaita salamoita, käärme yllätti polulla, järvi oli täysin tyyni ja järvi oli aalloissa tuulen pyörteissä, aurinko paistoi ja vettä satoi. Keskiviikkona illalla oltiin pipo päässä ja lapaset kädessä. Eilen ja tänään oltiin hihattomissa ja shortseissa. Eli tällä kesän ensimmäisellä mökkireissulla tuli koettua paljon. Oli täydellistä!

Beautiful first summercottage trip this summer.