Christmas cards.

Yleensä teen joulukortit itse, mutta tänä vuonna lähteekin matkaan sekalainen setti kortteja. Osa on tehty itse, osa on ostettu Suomalaisesta kirjakaupasta ja osa on tilattu Kanelimaan ihanasta kaupasta (TÄÄLTÄ). Joulun tunnelma ja joulutervehdyskortit olivat niin tunnelmallisen jouluisia että ne lähti mukaan paikallisesta Suomalaisesta Kirjakaupasta. Hyvää joulua leimasinkortit on tehty alimman kuvan oikeassa alareunassa olevan kortin inspiroimana. Kortti on saatu viime jouluna kaverilta joulukorttina ja se on niin kovin sympaattinen kaikessa yksinkertaisuudessaan, että se toimii nyt joulukoristeena hyllyssä. Kaivoin kirjainleimasimet ja kaapista löytyneitä valkoisia pahvinpaloja ja painelin menemään joten sain tehtyä omatkin moiset versiot. Helppoa ja kivaa jälkeä mielestäni!


This year I am sending a wide variety of Christmas cards. The stamped ones I made myself using letter stamps, some I bought from a local bookstore and I also ordered a few cards from a lovely shop called Kanelikauppa. 

Christmas decoration inspiration.

Source: Ferm Living Christmas Catalog 2014

Source: Ferm Living Christmas Catalog 2014

Source:Ferm Living Christmas Catalog 2014

Source: Ferm Living Christmas Catalog 2014

Source:vtwonen

Source: Kristina Dam

Tuntuu, että koko maailma on pullollaan joulukoristeluideoita ja tippejä ja vinkkejä! Olen keräillyt lemppari-ideoita talteen Christmas -Pinterest tauluuni TÄÄLLÄ. Ja ihanaahan se olisi jos olisi aikaa toteuttaakin niistä jotain! Käytännössä voipi olla, että tämä joulu mennään ilman sen kummempia itse tehtyjä.

Meillä on kuitenkin suunnitelmissa tehdä TÄMÄ luumu-kanelikakku (joka on pariin kertaan muiden tekemänä hyväksi todettu). Sen lisäksi aion lähettää sekalaisen setin joulukortteja, paketoida lahjat kaapista löytyvillä papereilla ja koristeilla ja polttaa paljon kynttilöitä.

Meillä ei ole tänä vuonna fyysistä joulukalenteria, mutta omaksi ilokseni seuraan muutamaa netistä löytyvää versiota: Kotipalapelin joulukalenteria,  Muita Ihania Tiinan jouluviestejä, Projektila Katjan ihania jouluaskarteluvinkkejä, Pikkuotuksen alennusjoulukalenteria ja KIDD.O -lehden joulukalenteria mistä voi voittaa kivoja palkintoja.

Mites muiden jouluvalmistelut etenee?

A little bit of Christmas.

Joulu on jo kovin vahvasti mielessä - johan se on tasan kolmen viikon päästä aatto joten saahan se ollakin! Eikä joulu ole mitään ilman kunnon joulufiilistelyä! Meille ei tule kuusta, koska ollaan varsinainen joulun aika mummuloissa. Äitini kovasti jo kyseli, että millainen kuusen koristelu tehtäisiin tänä vuonna - perinteinen punainen vai valkoinen. Viime vuonna tein kuuseen koristeet itse, kurkkaa kuvat TÄÄLTÄ. Jos olisin raaskinnut, olisin tälle vuodelle ostanut koko kuusen täyteen noita Anni Pitkäjärven kuusenkoristeita, joita ostin Tokyon joulumyyjäisistä männä viikonloppuna. Ne saavat nyt siis koristaa meidän kodin "kuusta" eli muutamaa marjakuusen oksaa, jotka poimin pihalta pensaanleikkuun yhteydessä. Hyllyssä oleva korti on Kanelimaan Hanna-Riikan Kanelikaupasta ostettu Havut-kortti. Tilasin noita kortteja kavereille joulukorteiksi ja pidin muutaman itsellänikin :) Raidallisen virkatun pallon ohje löytyy TÄÄLTÄ.


Christmas is already strongly in my mind - and now also a little bit in our home. I added some Christmas feeling in our kitchen / livingroom. Only three more weeks until Christmas!

Stripy crochet ball.

Tämä raidallinen pallo on suunniteltu joulukoristemielessä, mutta menee niin lasten leikkeihin kuin ympärivuotiseksi koristeeksi kun mätsäyttää värit omaan kämppään sopivaksi. Ensimmäinen versio näkyy TÄÄLLÄ. Tuon perusteella sain pyyntöjä ohjeeseen, joten tässäpä se!


RAIDALLINEN JOULUPALLO

Gjestal Maija-lanka valkoinen 202
Novita Nalle sinappi 288
Koukku 3mm
Päättelyä varten neula

Tee joka kerroksen alussa 1kjs. Sillä siirrytään seuraavalle kerrokselle eli se ei korvaa kerroksen ensimmäistä silmukkaa.

Raidallinen keskiosa

1. Luo valkoisella 16s
2. Jatka valkoisella ja tee 1kjs, 2s, 12p, 2s 
3. Käännä työ ja ota mukaan keltainen lanka. Tee 1kjs, 2s, 12p, 2s. Kuljeta valkoista lankaa mukana silmukoiden välissä, jotta se on sinulla valmiina seuraavaa kerrosta aloitettaessa. 
4. Käännä työ, vaihda valkoiseen lankaan ja tee 1kjs, 2s, 12p, 2s
5. Käännä työ, vaihda keltaiseen lankaan ja tee 1kjs, 2s, 12p, 2s
6. Toista kerroksia 4-5 10 kertaa niin, että työssä on yhteensä 24 kerrosta/raitaa. 
7. Virkkaa kaistale ympyräksi takapuolelta silmukoiden reunoista piilosilmukoin (16ps). 

Yksiväriset päädyt

1. Virkkaa toisen reunan silmukoiden reunoista 28s (ei ole väliä vaikka olisi 27 tai 29) ja sulje kerros piilosilmukalla
2. Virkkaa *1s, 2s yhteen, 1s*. Toista samaa *-* kierros loppuun
3. Tee toinen samanlainen kerros kuin edellinen
4. Virkkaa koko kerroksen ajan 2s yhteen
5. Katkaise lanka ja pujottele neulan avulla se silmukoiden ulkoreunoista ja kiristä aukko langan avulla kiinni. 
6. Täytä pallo vanulla melkein täyteen
7. Aloita toisen päädyn virkkaaminen kiinni virkkaamalla ulkoreunan silmukoiden reunoista 28s (ei ole väliä vaikka olisi 27 tai 29) ja sulje kerros piilosilmukalla
8. Virkkaa *1s, 2s yhteen, 1s*. Toista samaa *-* kierros loppuun
9. Tee toinen samanlainen kerros kuin edellinen
10. Täytä pallo vanulla aivan täyteen
11. Virkkaa koko kerroksen ajan 2s yhteen
12. Katkaise lanka ja pujottele neulan avulla se silmukoiden ulkoreunoista ja kiristä aukko langan avulla kiinni. 
13. Päättele langat ja kiinnitä väreihisi sopiva lanka pallon toiseen päähän ripustusta varten

Crocheted ball instructions only in Finnish. 

Presents.

Täällä ei ole tullutkaan vielä päiviteltyä saatua joululahjojen määrää. Huhhuh! Kun aikuisten kanssa oli sovittu, että ei osteta lahjoja niin ajattelin niitä tulevan huomattavasti vähemmän, mutta ilmeisesti tuollaiselle vauvalle kaikki haluaa antaa jouluna jotain joten lahjoja kannettiin kotiin sitten iso Ikea säkillinen. Itse ostin/tein mielestäni maltillisesti lahjoja ja aion pyrkiä pitämään saman linjan jatkossakin. Käytettävää, itse tehtyä & hyödyllistä -linja on kyllä näinä megamateriaähkyn aikoina oiva vaihtoehto. Tänä vuonna meidän lahjat saivat musta-valkoiset pakkaukset. Moni saatu lahja oli pakattu kauniisti ja sekös vasta lämmitti äipän mieltä <3 Varsinaisten lahjojen esittelyprojektin aloitan tässä lähiaikoina ja se varmaan jatkuu pitkin vuotta ja sitten onkin taas jo uusi joulu ;)

P.S. Onko vähän hyvä ryhti meikäläisellä tuossa kuvassa - NYT JUST alko nimittäin ryhdin suoristus ja kuntoiluoperaatio!

This Christmas I wrapped my gifts in black & white.

DIY ornaments.

Lupasin äitille uudet joulukoristeet kuuseen täksi jouluksi. Tuollaaset niistä sitten tuli ja tuollainen tunnelma oli niitä tehdessä ja valmiina paikoillaan kuusen oksilla. Ihan tykkään vaikka itse sanonkin :) Pupu on vanha tekele ala-asteelta, joten sekin on ihan DIY - ja noh, vauvakin tavallaan ;) Vaavin hiippajoulutonttulakki saatiin kaverin kautta ja siitäkin tykättiin kovasti, vaikkakin se olikin vielä hieman iso. Kiitos N!

Paperipallojen idea ja ohje löytyy täältä. Väripallurakoristeiden idea tuli ihan vaan päästä ja toteutus olikin sitten myös sen mukainen. Ostin noita valkoisia palloja Tiimarista, mutta en huomannut että niissä ollut reikä oli vain puoliväliin asti eikä pallon läpi ja nehän olikin sitten niin tiivistä matskua, että vasaralla + naulallakaan hädin tuskin sain reikiä tehtyä niihin. Tuon verran jaksoin reikiä niihin taistella kuin palloja tuli. Muutoin idea ja toteutustapa on varsin yksinkertainen: hanki haluamasi setti erilaisia ja eri värisiä palloja ja muotoja ja yhdistä ne langalla. Variaatioiden määrä on loputon! Teittekö te itse joulukoristeita? Tuleeko joulujutut jo korvista? Näitä koristeita voi toki käyttää muuallakin kuin kuusessa. Niitähän voi ripustella esim. pääsiäisenä pajun oksiin tai ihan milloin vaan vaikka peiliä tai ikkunaa koristamaan.

Some Christmas decorations I made.

Christmas time.

Joulukorttien tekeminen on parasta - se niiden kirjoittaminen tuntuu yhdeltä istumalta välillä hieman työläältä, mutta sekin menee kun keksii jonkun pienen kivan viestin ihan vaan hyvää joulua -sijaan. Tänä vuonna jätin sen kummemmat askartelut väliin ja tartuin tusseihin. 30 valkoista korttipohjaa ja kivan väriset tussit ja joku kiva idea ja siitä se syntyy. Tänä vuonna idea oli tuollainen joulukuusi pastelliväreissä.

Näiden korttien myötä toivotan teille hurjan ihanaa joulun aikaa, joka mun mielestä virallisesti alkoi eilen, koska se yksi arkimaanantai siinä välissä ei meinaa mittään! Mun resepti tälle joululle:

• omien vanhempien ja anoppilan nurkissa asustelua ja perheen ja suvunkanssa hengailua
• makoilua villasukissa ja yökkärissä
• perusglögin hörppimistä (ilman viintä, valkoviinit sitten ihan viininä ja mahdollisesti roskia sekaan)
• joulutorttujen syömistä suoraan pelliltä
• lautapelien pelailua (ehkä vähän tietovisailua Bezzerwisserin muodossa, jotain kevyttä strategiapeliä kuten Dominion, Catan tai Seven wonders, vähän jotain älypeliä kuten Rummikub ja sitä rataa)
• joulumusiikin kuuntelua koko ajan taustalla
• saunomista pitkin päivää

Ja kaiken kruunaa tietysti joulukuusen koristelu, johon olen luvannut tänä vuonna tehdä uudet koristeet. Laitan niistä kuvamatskua kunhan ne valmistuu. Vähän esimakua löytyy jo Instagramin puolella.

Naatiskelkaa pitkistä joulun pyhistä!

These are the Christmas cards I made. With these I wish you all a very merry Christmas! <3

About gifts.

Onko kaikilla jo selvät plänit millaiset joulupaketoinnit tänä vuonna syntyy? Tai annatteko lahjoja ylipäätään? Meillä on nyt toista joulua peräkkäin, että aikuiset eivät osta toisilleen lahjoja, paitsi miekkosen kanssa annetaan jotain pientä, koska minä rakastan joululahjayllätyksiä ja siksi yksi pieni lahja on mulle jouluna must. Tänä jouluna huomion vie luonnollisesti meidän kohta 2kk tyttövauva. Tosin hänenkin joululahjat pidetään minimissä, koska turha materian kerääminen on turhaa. Turha on turhaa - fiksusti päätelty tuo. Mutta se mitä lahjoja annetaan on kiva päästä paketoimaan. Kuvissa oleva paketti on syksyltä synttärilahja, jonka annoin kummipojalleni ja tupsuja syntyi syksyn mittaan myös vino pino, mutta en ole vielä varma käytänkö niitä paketoinnissa. Vähän alkaa tuntua siltä, että pysyttäydyn musta-valkoteemassa. Kahtotaan. Palaan siihen.

I'm planning what kind of gift wrapping to do this Christmas. The one in the picture is a birthday present I gave earlier this fall and the pompoms are something I've made earlier as well and now I'm thinking should I use them in my gift wrapping - maybe I'll stick to black & white this year...  

Pre-Christmas party present.

Lahjojen antaminen on tyhmää silloin kun tuntuu, että täytyy väkisin keksiä jotain. Meidän jokavuotisissa tyttöjen (lue 30+ naisten) pikkujouluissa on tapana antaa 10 euron yllätyslahja, jotka jaetaan sattumanvaraisesti. Se on kiva pikku perinne. Tänä vuonna lahjan miettiminen jäi todella viime tinkaan ja tuli ikävä tunne, että nyt pitää väkisin keksiä jotain, kunnes kuin salama kirkkaalta taivaalta sain inspiraation tehdä musta-valkoisen paketointi aiheisen paketin. Pakettiin kuului itse tehty musta-valkoinen miniviiri, mustaa teippiä (jonka tosin unohdin pakata pakettiin ;) ja valkoisia pakettikortteja. Jonkin omatekoisen yhdistäminen tuntui kivalta idealta ja joulun alla näille uskoisin olevan myös käyttöä. Miniviirin voi laittaa omaa kotia koristamaan, antaa sen eteenpäin lahjaksi tai sillä voi koristella vaikka joululahjapaketin. Tein siitä tosin sen verran pitkän, että sen voi pätkäistä ja toteuttaa useamman käyttötavan. Ylijäämäkolmioista tein vielä meidänkin terassin oveen pienen viirilöisen. Millaisia pikkujoululahjaperinteitä teillä on?

We have a habit of giving one surprise pre-christmas present in our pre-christmas party with close friends. This year I made a small triangle pendant and combined it with other gift wrapping goods.  

Easy DIY Christmas calendar.

Se on shillä lailla, että joulukalenterin voi tehdä vielä kun joulukuu on jo käynnissä eikä haittaa mittään! Sanon minä. Mielessä pyörinyt omatekoinen joulukalenteri vaihtoi muotoa aina kävelylenkeillä ja vauvan yösyöttöjen aikana aina monimuotoisesta yhden maagisen 24:n numeron boksista ihan perinteiseen tulitikkuaskikalenteriin. Lopulta päädyin toteuttamaan kuitenkin ihan kaikista perinteisimmän kaavan mukaisen luukkukalenterin. Viikonloppuna saadussa lahjassa ollut ihana Marimekon Kuusikossa lahjapaperi oli oiva pohja ja siitä se idea sitten lähti.

Jos haluat tehdä samanlaisen toimi about näin:

Tarvitset: Sakset/mattoveitsi, kartonkia/pahvia, kuvapaperin, lyijykynän, tussin, sinitarraa & 24 pientä kivaa ideaa <3

1. Leikkaa pohjapahvi ja kuvapaperi samankokoiseksi (tai jätä pahvi hieman suuremmaksi jos haluat "kehykset")
2. Piirrä lyijykynällä 24 luukun paikkaa päällispaperiin
3. Leikkaa mattoveitsellä luukkujen paikat paperista auki
4. Liimaa luukullinen kuvapaperi pohjapahville siten, että luukkujen kohdat jäävät ilman liimaa eli jäävät auki
5. Piirrä paksulla tussilla katkoviivat leikkuukohtien päälle ja kirjoita luukuille numerot
6. Kirjoita luukkujen sisälle erilaisia kivoja viestejä / lahjoja (meidän kalenterissa on käytössä esim. perheen yhteinen iltakävely, kakkua ja teetä, pusutteluhetki, 5 min päähieronta, ja lipaston alalaatikkoon on piilotettu pusseja joissa on ko. päivän numero ja sieltä löytyy myös materiaalisia pikkuylläreitä kivojen "tehtävien" lisäksi)
7. Sulje luukut sinitarralla
8. Kalenteri on valmis käytettäväksi!

Eli ei muuta kuin kiva paperi, pahvia, sakset (tai mattoveitsi), liima, viivotin, ja kynä kauniiseen kätöseen ja menoksi jos sinulla ei ole vielä omaa joulukalenteria!

I made a DIY Christmas calendar :) Just cut 24 holes in a piece of paper and glue it on top of another paper and leave the holes open. Give the holes numbers, decorate them if you want, and write fun little things inside such as kisses, tea & cake moment, evening walk together etc etc. And your done! :)

Merry Christmas.

Tavallaan tekisi mieli selitellä kuinka on ollut kiire ja kaikki jouluvalmistelut mennyt pipariksi kun olin kipeänä, mutta enpä selittele tämän enempää, koska tämän työpäivän jälkeen alan nauttia joulusta - olin kerennyt valmistella sitä tai en. Joulussa on ihanaa kun saa hyvällä mielellä askarrella, miettiä lahjoja ja suunnitella jouluherkkuja, mutta on siinä paljon muutakin ihanaa eikä se haittaa jos ei kaikkea askartelua ja valmisteluja kerkeä tekemään. Joulu on tunnelma ja tunne eikä suoritus. Kerettiin kuitenkin yhtenä päivänä tehdä pipareita sukulaislasten kanssa ja hienoja pipareita tulikin! :)

Mun joulu alkaa kunnolla tänään kun pääsen töistä ja pääsen perheen pariin. Joulutortut, glögit, villasukat ja lautapelit kehiin ja voilá! Rentouttavaa ja stressitöntä joulun aikaa - nautiskele!

Merry Christmas to you all! 

Christmas ornaments.

 

Hurraa! Joulu saapui meidänkin kotiin! Kaivoin joulutavarat laatikon varastosta ja sieltä löytyi vaikka mitä kivoja vanhoja joulukoristeita mitä on vuosien varrella tullut hankittua. Mikäänhän ei juurikaan (tavoilleni uskollisena) sopinut yhteen keskenään. Tein pienen pulmanratkaisutehtävän siinä kun levitin kaikki koristeet keittiön pöydälle ja yritin löytää yhdistelmiä mitkä kaikki koristeet voivat olla samaan aikaan esillä ilman supertyylikaaosta. En onnistunut tehtävässä - nyt olohuoneessa on pinkki/glitter osasto, vieressä keittiössä rehellinen perinteinen punainen koristelumoodi ja siinä niiden välissä takapihan ovessa eteeristä valkoista. Hence, näitä kuvia on vain yhdestä kohdasta kerrallaan ;) Tästä pinkki/glitter/vihreä/käpy roikotinnarukoristeesta tuli mun lemppari. Tuollainen roikotinkoriste on muuten hyvä tapa ottaa käyttöön sellaisia koristeita mille ei muuten ole paikkaa. Ja siitä saa tehtyä erilaisia yhdistelmiä helposti jos haluaa vaihtelua.

I finally got some Christmas to our home too! I created this hanging decoration from different Christmas ornaments I have gathered along the years. It is now my favorite Christmas decoration piece :)

Painted mug.

Eilen oli yhdet tämän vuoden monista pikkujouluista. Yksi ohjelmanumero oli Secret Santa eli etukäteen oli arvottu kuka ostaa kenellekin pienen yllätyspikkujoululahjan. Minä pistin posliinimaalauspajan pystyyn ja vein tällaisen mukin pikkujoululahjaksi omalle secret santa -ystävälleni. Tuo posliinipiirtäminen oli aika hauskaa puuhaa. Täytynee hankkia lisää yksivärisiä astioita mitä koristella. Piirtelyn hoitelin posliinitussilla, jonka ostin Temperasta. Seuraavaksi testausvuorossa lautaset.

Ja vielä mennään rakeisilla kuvilla. Kamera on edelleen korjaamatta. Kyllä minä sen tämän vuoden puolella vielä korjaan. Aivan varmasti. Tai siis joku muu korjaa, mutta minä vien sen korjaamoon :)