Looking for a bedside table.

Mulla on etsinnässä yöpöytä. Me ensin ajateltiin että ei tarvita yöpöytää, koska meillä on sängynpääty mihin voi laittaa kännykän yms. Mutta lehtiä, rasvapurkkeja ja muuta yllättävää kertyy jatkuvasti lattialle sängyn viereen joten mun puolelle tarvitaan siis yöpöytä. Tommonen kuvassa oleva avoratkaisu vois olla passeli.

I'm looking for a bedside table. The one on the picture migth work.



Photo via My ideal home.

Grey and white polka dots.

Vanhat valokuva albumit sai tänään uuden kaverin. Tai noh, albumi on jo vanha, mutta päällys on uusi.

My old photo albums got a new friend today. Well, the album is old, but the wrapping is new.

Marilyn Marilyn Marilyn.

Mä olen ollut Marilyn fani siitä asti kun täytin 12 vuotta. Tänään kaappeja siivotessani löysin mun vanhan Marilyn leikekirjan jota kyhäilin silloin kun olin about kakstoista. Fanitan edelleen.

I've been a Marilyn fan since I was 12 years old. Today I found my old Marilyn scrapbook which I made around that time that I was twelve. I'm still a fan.

Relaxed saturday morning.

Taas on yksi työviikko takana. Urheilin aamun joten nyt on kivan rento olo. Olis tuhat hommaa mitä alottaa, mutta ei oikein kannata mitään kunnolla aloittaa kun kohta lähdetään serkun ylppäreihin. Mun fiilis on nyt kuin näissä rennoissa Trine Thorsenin sisustus kuvissa.

Again another work week is behind us. I did my exercise in the morning so now I'm all relaxed. I've got a thousand things I could get round to do now, but there's no point to start as there isn't enough time cause we're going to my cousins graduation. These relaxed photographs by Trine Thorsen represent my vibe at the moment.

Midsummer dress.

Meillä on juhannuksena mökillä kavereiden kesken lavatanssit. Sitä varten olen metsästänyt kukkamekkoa ja KappAhlin kevään Vintage Stories -malliston poisto alennusmyyntirekistä löytyi tänään helmi! Ihanaa! Mallisto leikittelee ajatuksella “ennen asiat olivat paremmin” ja kunnioittaa naisellisia muotoja feminiinisissä vaatteissa. Perfect tähän tarkoitukseen!

At midsummer we have a barndance theme and I've been looking for a flower dress all spring. Today I found it from KappAhl Vintage Stories -collection's spring sale. Lovely! The collection plays with the idea of "the good old times" and respects feminine shapes in clothing. Perfect for this occasion!

Wild Bunch.

Mibo Studion Wise Guyssit saa kavereita: The Wild Bunch. The Wild Bunch koostuu neljästä ystävällisestä eläimestä: Louis leijona, Glenda kiraffi, Agnes elefantti, ja Maurice apina.

Mibo Studio's Wise Guys have got new friends: The Wild Bunch. The Wild Bunch is a set of 4 friendly animals consisting of Louis the Lion, Glenda the Giraffe, Agnes the Elephant and Maurice the Monkey.

Oooooo.

Oooooo on niin paljon hommia hoidettavana että mahaan sattuu (tai sitten mahaan sattuu siksi että söin liikaa). Kumpa mun työpöytä olisi siisti ja täynnä kivoja tavaroita! Oooooo.

Ooooo I have so many things to do that my tummy aches (or my tummy might ache cause I ate too much). I wish my desk was tidy and full of nice things! Oooooo.

Notebook Present & Correct. Good Words book Vanda Shop. Notebooks Bungalow. Tapes Present & Correct.

Calm.

Musta tuntuu että kesäisin ihmiset kävelee rauhallisemmin töihin... Mukavaa.

I feel that people are walking slower to work now that it's summer... It's nice.

Lovely calm pictures by Minna.

Love The Combo 30.5.2010

Wallpaper by Aimee Wilder. Stamp by Lemontree77.

Everyday isnpiration challenge.

Mun lempiblogi Creature Comforts on heittänyt haasteen tehdä kollaasin, jonka inspiraation lähde on oma arkiympäristö esim. työpöytä. Tartuin haasteeseen ja tässä on mun tuotokset. Tämä oli tosi hauskaa! Suosittelen kaikille!

My favorite blog Creature Comforts has set up a challenge to do your own collages inspired by your everyday surroundings as your own work desk. I took the challenge and here is what I came up with. It was so much fun! I encourage you to try in in your own blogs!

Shirt Asos. Shoes Asos. Candle glass By Nord. Color schemes Tikkurila. Watch Polar. Paint brushes Creative Company.