Sort of pink.

Chili Con Carne.

2012-03-03T04:03:00.004-08:00

Party party.

2012-03-03T03:55:00.004-08:00

Tänään vietetään tyttöjen iltaa. Uudet vaatteet tietysti.

Today is a girl's night. New clothes of course.

#29 Something you're listening to

2012-03-01T09:44:00.002-08:00

Päivä 29: Jotain mitä kuuntelet / Photo a day challenge
Totaalijumi tähän biisiin.

Day 29: Something you're listening to / Photo a day challenge
Totally hooked on this song.

#28 Money

2012-03-01T09:13:00.003-08:00

Päivä 28: Raha / Photo a day challenge
Mulla ei ole ikinä käteistä - eikä kotoa löytynyt mitään rahaa viittaavaa kuvattavaa (pitäisikö olla huolissaan? ;). Joten ei valokuvaa Photo a day challengessa päivälle 28. Mutta rahasta tuli mieleen tämä hauska juttu, joka sai mut totaalisesti repeemään.

Day 28: Money / Photo a day challenge
I never have cash anymore - and I didn't find anything money related at home (should I be worried? ;). So no photo for day 28 in the Photo a day challenge. But this super funny thing cracked me up.

#27 Something you ate

2012-02-29T23:17:00.002-08:00

Päivä 27: Jotain mitä söit/ Photo a day challenge
Smoothieita menee nyt urakalla. Tässä kyseessä mun oma rahka-jogurtti-hedelmä-marja smoothie.

Day 27: Something you ate / Photo a day challenge
I eat smoothies now almost everyday. Here is my own quark-yoghurt-fruit-berry smoothie.

#26 Night

2012-02-29T23:15:00.003-08:00

Päivä 26: Ilta/ Photo a day challenge
Pehmeitä valoja illalla kotona.

26: Night / Photo a day challenge
Soft ligths at home in the evening.

Tape it.

2012-02-27T13:16:00.003-08:00

Teippihulluus näkyy blogimaailmassa edelleen vahvasti. Kaikkea voi teipata omilla kuvioilla; ovia, kaappeja, laatikoita, kortteja, purkkeja ja purnukoita ja vaikka mitä. Meillä ei kotona ole ollut sellaista paikkaa, jonka olisin halunnut kuvioida teipillä. Mutta koska joulukortteja varten ostin oivallista sähköteippiä halusin kokeilla sitä johonkin esineeseen. Valitsin henkarit testikokelaiksi. Sähköteippi on vallan helppoa käsiteltävää ja sillä kyllä saa kivoja pieniä pintoja piristettyä uusilla kuvioilla. Quite nice.

Taping stuff is a trend at the moment in interior design related blogs. You can tape doors, cabinets, boxes, jars etc. I haven't found anything in our home that I would have wanted to tape, but because I bought handy electricians tape for arts and crafts stuff during Christmas I wanted to test it on something smaller at home - I chose hangers. The tape is easy to handle and you can make fun shapes with it. Quite nice.

Little stool.

2012-02-26T22:29:00.003-08:00

Lauantain visiitti paikalliseen kierrätyskeskukseen kannatti - löytyi mukava pikkujakkara - valmiiksi kunnotettuna ja maalattuna 7€.

Saturdays visit to the local recycling center was worth it as I found this cute little stool 7€.

#25 Green

2012-02-26T04:03:00.004-08:00

Päivä 25: Vihreä/ Photo a day challenge
Ostin innostuksissani tuollaista vihreää lankaa. En tiennyt mitä siitä tekisi joten ostin kaksi kerää. Meinasin, että teenkin siitä maton ja lanka loppui tietysti alkuunsa kesken. Enkä ole saanut aikaiseksi käytyä ostamassa sitä lisää. Nyt tuo vihreä ympyrä liikkuu meidän kämpässä paikasta toiseen ja odottaa, että sille tapahtuisi jotain. Pitäisiköhän aktivoitua?

Day 25: Green / Photo a day challenge
A while ago I bougth this lovely green yarn. I didn't know what to do from it so I just bought two balls. Then I figured I will make a carpet out of it - and there obviously wasn't enough yarn. I haven't gotten round to getting more of the yarn so now the green circle wonders from place to another in our home - waiting for someone to do something with it - maybe me?

Ambitions.

2012-02-26T03:45:00.002-08:00

Mä olen ihan heikkona onnellisiin loppuihin, pirteään poppiin ja iloisiin musikaaleihin. Sen enempää perusteluja ei varmasti tarvita, että tajuaa miksi tykkään tästä biisistä. Kuulin sen ensimmäistä kertaa 2010 kun brittien X-factorin (on muuten huippu ohjelma se) kuudennen kauden voittaja Joe McElderry teki siitä sinkun. Tänään mulle selvisi, että biisi on alunperin DonkeyBoyn (joka muuten myös on loistobändi) biisi. Nyt olen ihan hajalla kun en osaa päättää kumpi versio on parempi. Mitä mieltä?

I'm a sucker for happy endings, cheery pop and happy musicals. No further explanations needed why I love this song. I first heard it in 2010 sang by Joe McElderry, the winner of UK X-factor (another thing I also love) season 6. It came to my attentiont today that the song is originally sang by DonkeyBoy (btw, also a great band). And now I am torn which version is better. What do you think?

#24 Inside your bathroom cabinet

2012-02-26T03:31:00.003-08:00

Päivä 24: Kylpyhuoneen kaapissa/ Photo a day challenge
Totuushan on, että meidän kylppärien kaapit on niin järkyttävässä sekamelskassa, että niistä ei kuvaa kokonaisuudesta kehtaa ottaa, mutta tällainen pieni yksityiskohta juuri ja juuri onnistuu. Kylppäriremontit on suunnitteilla - ei tykätä hirveästi nykyisestä 80-luvun vaaleansini-pyöristetyt kulmat-auringonlaskukuvalaatta-maailmasta. Kämpän kuntoon laittaminen työn ohella minibudjetilla kuitenkin vaatii aikaa (ja hermoja) joten kunnes muutosta keritään tekemään, näillä mennään.

Day 24: Inside your bathroom cabinet / Photo a day challenge
The truth is that our bathroom cabinets are a total mess. So no bigger picture is possible to take, only these detailed ones are possible. We're planning renovations to our bathrooms but it's gonna take some time - untill then the cabinets can be a mess.

#23 Your shoes

2012-02-26T03:02:00.003-08:00

Päivä 23: Kengät/ Photo a day challenge
Multa aina puuttuu jonkunlaiset kengät. Kengät on ihania, mutta ostan niitä harvoin. Outoa, tiedän. Tässä on niistä muutamista kengistä mitä omistan, mun lempparikenkiä. Tretornit pelastaa monista loskap*ska keleistä. Mukavuus ennenkaikkea.

Day 23: Your shoes / Photo a day challenge
I always have too few shoes. I love shoes, but I rarely buy them. Weird, I know. These are my favorite shoes. Comfy. Tretorn rubber boots are a savior in sleet, rain etc. wet conditions we have here in Finland.

#22 Where you work

2012-02-25T04:03:00.004-08:00

Päivä 22: Missä työskentelet / Photo a day challenge

Mun työpiste ei ole ihan vielä löytänyt lopullista muotoaan. Uudessa työpaikassa menee aina hetki, että saa rakennettua sen oman pisteen sellaiseksi, että se toimii. Parasta on, että meillä on töissä ihana ilmapiiri ja ympäristö - tykkään kovasti.

Day 22: Where you work / Photo a day challenge
My workstation has not found its final form yet. It always takes a while in a new job to get your stuff organized in a way that it works. The best thing is that we have a lovely atmosphere and surroundings at my workplace - I love it there.

#21 A fave photo of you

2012-02-23T23:13:00.004-08:00

Päivä 21: Lempikuva itsestä / Photo a day challenge
Tämä nyt ei varsinaisesti ole lempikuva itsestä (sellaista tuskin edes on). Mutta tykkään tästä kuvasta kuitenkin. Se on otettu Lontoon kaduilla bouttiarallaa 2007. Hauska mainos ja vaikka itsellä onkin takaisin kuntoon -projekti käynnissä niin silti olen sitä mieltä, että diets are sad =)

Day 21: A fave photo of you / Photo a day challenge
This isn't actually a fave photo of myself (I don't know if one even exists). But I like this photo. It was taken in London around 2007. The ad is funny - and even though I have back to shape -project going on at the moment I still think that diets are sad =)

#20 Handwriting

2012-02-23T13:42:00.003-08:00

Päivä 20: Käsiala / Photo a day challenge
Ei omaa, mutta jonkun toisen. Eikä ole edes valokuva.

Day 20: Handwriting / Photo a day challenge.
Not my own, but somebody elses. And it's not even a photo.

Some die young.

2012-02-23T13:29:00.002-08:00

Laleh on pitkäaikainen suosikki, mutta tää uusi kipale Some die young on kyllä yksi supersuosikki heti. Osu ja uppos.

Laleh is my longtime favorite but this new song Some die young really hits home. Such a beautiful song.

Jansdotter.

2012-02-22T07:42:00.003-08:00

Hei hei hei! Inspiroivalla Lotta Jansdotterilla on shoppi verkossa!

Hey hey hey! Inspiring Lotta Jansdotter has a webshop!

Tweet tweet.

2012-02-21T11:43:00.006-08:00

Hei kuka twiittaa? Itse näes olen viime päivinä innostunut pitkästä aikaa Twitteristä. Käyttääkö kukaan? Mistä twiittaatte? Millä nimillä olette siellä jos olette? Mä kirjoitan arjesta, sisustuksesta, mielenkiintoisista löydöksistä, musiikista, päähänpistoista, mitä mielessä liikkuu. Lisäsin tänne blogiin oikein palikan mistä näkee 5 viimeisintä twiittiäni. Jos siellä liikutte, twiittaillaan!

BR, @Sort_of_Pink

Who's in Twitter? In the past few days I've rekindled an interest to Twitter again. Do any of you use it? If yes, with what names are you there? What do you tweet about? I write about everyday life, music, interior design stuff, things in my head. I even added a widget here where you can see my last five tweets. If you're there, tweet-tweet!

BR, @Sort_of_Pink

Niki Pilkington.

2012-02-20T11:00:00.004-08:00

Nuorempana kulutin aikaa piirtelemällä vaatekokonaisuuksia ja muita kivuuksia. Ja ennen internetin ihmeitä mun aarteita oli kirja nimeltä The Diary of Frida Kahlo ja pari kirjaa jotka kokosi muoti kuvittajien töitä. Nyt kun pohdin kuvituksia ja tauluja seinille alkaa tehdä mieli jotain muotikuvitusmaailmasta. Vaikka näitä äärettömän kauniita Niki Pilkingtonin töitä. Heti kunhan vaan niitä tulisi myyntiin. Odotan malttamattomana.

Fashion illustrations were my thing when I was younger. Before the wonders of world wide web were part of our everyday lives my favorite things were a few books about fashion illustration - and a book called The Diary of Frida Kahlo. Now that I'm trying to find something to our empty walls I think I want something from that fashion illustration world. Something like Niki Pilkingtons work.

Minimega.

2012-02-20T10:26:00.004-08:00

Tänään törmäsin liikuttavan ihanaan nettikauppaan nimeltä Minimega. Jos olis office kotona kunnossa ostaisin kaikenmoista pikkupaperihärpäkettä varastoihin.

Today I bumped into this lovely little webshop called Minimega.

Papier Mache.

2012-02-20T07:59:00.002-08:00

Tosi makee lasten lehti: Papier Mache.

Such a cool childrens mag: Papier Mache.

#19 Something you hate to do

2012-02-20T07:51:00.003-08:00

Päivä 19: Jotain mitä inhoat tehdä / Photo a day challenge
Ei oo kyllä yhtään kivaa purkaa huonosti menneitä virkkauksia. Plaah.

19: Something you hate to do/ Photo a day challenge
It's not fun at all to have to unravel a crocheting work gone wrong. Blaah.

#18 Drink

2012-02-19T10:13:00.005-08:00

Päivä 18: Drink / Photo a day challenge

Maito on mun lempijuoma. Nyt sille on asiaankuuluva säilytyspullo.

P.S. Wasan Solruta Sesam näkkäri on järkyttävän hyvää! Ja Wasalla on melko kiva nettisivut.

Day 18: Drink / Photo a day challenge

Milk is my favorite drink Now there's a proper bottle for storing it.

P.S. Wasa's Solruta Sesam is the best! And Wasa has a quite nice webpage.

#17 Time

2012-02-19T10:07:00.003-08:00

Päivä 17: Aika / Photo a day challenge
Meidän uunin kellossa numerot ovat sinisiä. Se on outo väri tässä yhteydessä.

Day 17: Time / Photo a day challenge
Our oven clock is digital and the color of the numbers is blue. I think its weird.

#16 Something new

2012-02-19T09:42:00.003-08:00

Päivä 16: Jotain uutta / Photo a day challenge

Yksi häälahjamme viime syksynä oli lahjakortti ihastuttavaan Pussukkaan. Kävimme vihdoin katselemassa mitä sillä hankkisimme ja paljon ihanuuksia tarttuikin mukana. Yksi oli tämä valkoinen tarjotin. I love it!

Day 16: Something new / Photo a day challenge

One of our wedding presents last fall was a giftcard to a lovely store called Pussukka. We finally got round to going there and picking what we wanted :) One of them was this white tray thingy. I love it!

# 15 Phone

2012-02-15T23:35:00.005-08:00

Päivä 15: Puhelin / Photo a day challenge
Mä olen aina ollut teknisesti orientoitunut - siksipä tammikuussa saamani synttärilahja Nokia Lumia 800 oli varsin mieluinen. Joutui fiilistelemään aika paljon - ja fiilistelen edelleen!

Day 15: Phone / Photo a day challenge
I've always liked technology. I'm quite a gadget freak - love my laptops, ipods etc. You can imagine my joy when I got the new Nokia Lumia 800 for my birthday in January. Love it!

#14 Heart

2012-02-15T23:29:00.004-08:00

Päivä 14: Sydän / Photo a day challenge
Tämä sydän on ikivanha. Se on ollut jossain purkissa tai vihkossa tai kortissa tai jossain kiinni mikä mulla on teinivuosina ollut. Olen sen sittemmin siitä jostain paikasta irrottanut ja säilyttänyt. En tiedä mitä sillä teen, mutta se on nätti. Aion jatkaa säilyttämistä.

Day 14: Heart / Photo a day challenge
This heart is a blast from the past. I got it in my teenage years. I've kept it since because it's pretty - even though I don't know what to do with it. I'm going to hold on to it.

#13 Blue

2012-02-14T22:09:00.003-08:00

Päivä 13: Sininen / Photo a day challenge

Tällä hetkellä väreistä mulle on pop mintun vihreä, rehellinen kirkas vihreä, pinkki, vaalea puu, valkoinen, harmaa, vaalea persikka ja vaalea lila. Sininen on myös nostamassa päätään. Sinisiä juttuja alakerrasta löytyi tällainen pikkukasa.

Day 13: Blue / Photo a day challenge

At the moment my favorite colors are light green, bright green, pink, ligth wood, white, grey, light peach color and lilac. Blue is also quite nice. Here's a photo of some of the blue things that I found from our kitchen / living room.

# 12 Inside my closet

2012-02-13T23:28:00.005-08:00

Päivä 12: Kaapin sisällä / Photo a day challenge
Meidän eteisen kaappi on oveton malli - kunnes siihen keksitään jostain hyllyt ja ovet. Tähän kaappiin ei ole kurkkimista.

Day 12: Inside my closet / Photo a day challenge
Our hallway closet is an open model as there are no closet - until we get round to getting one.

# 11 Makes me happy

2012-02-13T23:23:00.005-08:00

Päivä 11: Tekee minut onnelliseksi / Photo a day challenge

Lautapelit. Mä olen lautapelinörtti. Kuvassa uusin hankinta: Catan.

Day 11: Makes me happy / Photo a day challenge

Board games. I'm a board game geek. In the picture our latest game purchase: Catan.

# 10 Self portrait

2012-02-13T23:20:00.003-08:00

Päivä 10: oma kuva / Photo a day challenge
Minä ja mun uusi pipo. Ja ikivanha paita.

Day 10: Self portrait / Photo a day challenge
Me and my new beanie. And my really old shirt.

#9 Front door

2012-02-09T10:42:00.000-08:00

Päivä 9: Etuovi / Photo a day challenge

Valkoista etuovea oli turha kuvata tänään pimeässä joten kuvasin mun etuoven lämpöön - meidän takan =) Tänään oli taas kylmä päivä täällä etelässäkin. Monet ovat jo kyllästyneitä pakkaseen. Mulla ei ole vielä mitta täynnä. Mieluummin valkoinen kuin musta talvi.

Day 9: Front door / Photo a day challenge

There was no point in taking a photo of a boring white front door in the dark today so I took a photo of my front door to warmth - our fireplace. We've had a good run of cold days here in southern Finland. Many are already bored with the cold but I'd rather have a cold and white winter rather than a black and warm one.

#8 Sun

2012-02-08T22:44:00.001-08:00

Päivä 8: Aurinko / Photo a day challenge
Ei näkyny aurinkoa ei.

Day 8: Sun / Photo a day challenge
Didn't se the real sun today.

#7 Button

2012-02-07T12:13:00.000-08:00

Päivä 7: Nappi / Photo a day challenge

Ostin nämä söpöt napit Pariisista Entree Des Fournisseus käsityöliikkeestä. Liike oli ääriään myöten täynnä ihania nappeja, lankoja, naruja, kankaita, erilaisia valmis kittejä jne jne. Se liike jäi erityisesti mieleen ja iloitsen nyt, että ostin muistoksi nämä napit =)

Day 7: Button / Photo a day challenge

I bought these buttons from Paris from a strore called Entree Des Fournisseus. The store was full of buttons, fabrics etc etc. I'm glad I bougth these buttons as a reminder of that place.

#6 Dinner

2012-02-06T11:05:00.000-08:00

Päivä 6: Illallinen / Photo a day challenge
Kasvissosekeittoa ja perunarieskanen

Day 6: Dinner / Photo a day challenge
Vegetable soup and bread

Too good to loose.

2012-02-05T09:08:00.001-08:00

Olen hehkuttanut Rebecca Fergusonia aiemminkin ja nyt on taas pakko tykittää. Tänään repeatilla on soinut Too good to loose biisi. Ihana fiilis ja maaginen ääni. Love her.

I've written about Rebecca Ferguson before. Today I've been listening on repeat Too good to loose song. Lovely atmosphere and a magical sound. Love her.

Nikki Garbiel.

2012-02-05T02:05:00.000-08:00

Käsityöideoita pursuaa nyt joka ovesta ja ikkunasta. Tänään jos kerkeäisi yhden aloittaa - tai jatkaa sitä kesken jäänyttä torkkupeittoa. Yksi superinspis tulee australialaiselta neulevaattteiden suunnittelijalta Nikki Gabrielilta. Loisto konsepti: Omia kierrätetystä materiaalista tehtyjä WOOLI lankoja, käsin kudottuja vaatemallistoja ja tee-se-itse kittejä, joissa yhdistellään simppeleitä muotoja / malleja ja jotka rohkaisevat tekemään itse, luomaan ja löytämään uusia tapoja käyttää itse tehtyjä tuotoksia. Blogista lisää inspiraatiota. Perfection!

Australian knitwear designer Nikki Gabriel has a great concept going: WOOLI yarn which is made from recycled materials, handmade knitwear collection and construction kits which help you build your garnments in blocks using simple shapes to encourage making, creating and discovering. And even more inspiration can be found from her blog. Perfection!

#5 10 AM

2012-02-05T01:15:00.001-08:00

Päivä 5: Klo 10.00 / Photo a day challenge

Hidas sunnuntai aamu. Teetä, Mollie Makes lehti, blogi ja Agnes Obel. Mollie Makes blogista voi löytää kivoja askarteluvinkkejä.

Day 5: 10 AM / Photo a day challenge

A slow sunday morning. Tee, Mollie makes mag, blog and Agnes Obel. You can find tips for arts and crafts from the Mollie Makes blog.

#4 A Stranger

2012-02-05T00:41:00.000-08:00

Päivä 4: Muukalainen / Photo a day challenge

Eilen ei kerennyt kuvaamaan muukalaisia kylillä, mutta kotoa löytyi yksi. Yksi Pariisin tuliainen on Mujista ostettu magneettimies. Harmikseni magneettimies oli rikki kun sen avasi - yksi käsi ei toimi. Ja jääkaapin oveen sitä ei saa, koska puupalat painavat niin paljon, että magneetti ei jaksa pitää niitä tarpeeksi kovasti kiinni. Eli tämä loukkaantunut magneettimies etsii vielä paikkaansa. Toisaalta tekisi mieli antaa miekkoselle hieman väriä. Kahtotaan.

Day 4: A stranger / Photo a day challenge

I didn't have time to take photos of strangers yesterday when we were out and about but I found a stranger from our home - a magnetic man which I bought from Muji Paris.

#3 Hands

2012-02-03T12:27:00.000-08:00

Päivä 3: Kädet / Photo a day challenge.
Meillä oli tänään töissä hattaraa. Kyllä, oikeasti!

Day 3: Hands / Photo a day challenge.
We had cotton candy at work today. Yes, really!

#2 Words

2012-02-02T12:22:00.000-08:00

Päivä 2: Sanoja / Photo a day challenge.

Monasti sitä ajautuu ajattelemaan, että sitten on kaikki hyvin kun olen tehnyt sen ja sen. Sitten olen onnellinen kun olen saavuttanut tuon ja sen toisen jutun. Siinä tavoitteiden saavuttelussa katoaa tämä hetki ja olla onnellinen siinä. Se joka on nyt. Time is now.

Kuvassa myös hassunhauskat pahvikuutiot, jotka ostin Pariisista. Laatikot on ¿adónde?:n juttuja. Myös kiva pikku muistivihkonen on Pariisin tuliainen paikallisesta kirjakaupasta.

Day 2: Words / Photo a day challenge.

Too many times you think that all will be good when you've done this and that and the other. I'm happy when I have achieved that one thing and the other thing. But it doesn't work that way. Be happy now. Time is now.

The cardboard boxes are a souvenir for myself from Paris. They are by ¿adónde?. Also the notebook is from Paris.

#1 My view today.

2012-02-01T12:33:00.000-08:00

Päivä 1: My view today / Photo a day challenge.

Päätinpä osallistua omalla tavallani tähän Photo a day haasteeseen. Het meinas mennä vinoon kun ensimmäisenä oli 'my view today' enkä kerenny tänään töissä ottaa yhtään kuvaa ja illallakin vasta kymmenen jälkeen joten tämän päivän view on tieltä meidän takapihalle.

Day 1: My view today / Photo a day challenge.

I take part in photo a day challenge (in my own way). The first photo is my from today - our backyard in the evening.

Photo a day.

2012-01-30T08:18:00.000-08:00

Saatanpa osallistua.

I just might take part in this.

Green.

2012-01-29T07:40:00.000-08:00

Mikä mulla on nyt tohon vihreeseen? Vaivihkaa ostan kaikkee vihreetä.

What is it with me and green? I seem to buy all things green.

Pile up.

2012-01-29T00:08:00.001-08:00

Vaikka olenkin melko kova järkkäilemään aika ajoin kasaantuu tällaisia kasoja. Mä kuulun niihin, jotka on sitä mieltä, että jokaiselle tavaralle tulisi olla oma paikka. Kun kaikelle on oma paikka ei ja ne laittaa aina omaan paikkaansa kaikki aina löytyy ja on siistiä.

Even thouh I am quite an organizer sometimes these kinds of piles just turn up.

Saturday.

2012-01-28T08:24:00.000-08:00

Lauantait menee ohi aina liian nopeasti. Nämä Castle and Things kamat on makeita! Kuten myös Nicola Robertsin Lucky day video. Pakko saada toi hamonen tai vastaava - ja toi tukka on unelma =)

Saturdays always go too fast. Love the stuff from Castle and Things and Nicola Roberts Lucky day video. Have to have that dress - and love the hair too =)

Coaster or something of that sort.

2012-01-25T11:56:00.000-08:00

Pitkään jo olen halajanut mattotehtailla. Aloitin minimatosta. Sanotaan vaikka että se on lasinalunen. Teline on kivan näköinen ja se on tehtailtu vanhoista nauloista ja ylijääneestä lattialankusta.

For a long time now I've been wanting to make a carpet. I started with a mini one. Let's say it is a coaster or something of that sort.

How funny.

2012-01-25T07:25:00.000-08:00

How funny is this. Try it here.

Paris.

2012-01-24T12:43:00.000-08:00

Pariisi oli täynnä inspiraatiota.

Paris was full of inspiration.

I love food.

2012-01-17T21:53:00.000-08:00

Ruoka on ihanaa ja syöminen on parasta. Aika ajoin innostun kokeilemaan jotain uusia reseptejä, mutta useimmiten nälän iskiessä ottaa kaapista nopeiten valmistuvan ruokasetin - kuten viikonloppuna valmispastakastike johon heitin jämä pinjansiemenet (jotka paloivat täysin) ja fetan.

I love food and eating so the best. At times I get inspired and try new recipes, but most often I just throw together the fastest set - like last weekend ready pasta sauce and some left over feta cheese and pinenuts (which totally burned).

Wrapped bottle.

2012-01-16T09:46:00.001-08:00

Välillä ei kyllä askartelut paskartelut suju. Tänään tuhraantui jokunen hetki kun väänsin narua pullon päälle. Inspiksen sain täältä. Ja lopputulos on eri kuin mitä ajatuksissa, mutta tällainen tuli kun teki ilman liimaa :/

Sometimes crafts don't go as planned. Today I got inspiration from here but the result wasn't what I wanted - but I did mine without glue so what can you expect :/

Favorite blog.

2012-01-15T10:27:00.000-08:00

(images: cubes Between the lines & crocheted balls Eat drink chic)

I was awarded as a 'favorite blog' by Vi from Snygg blog. Thank you so much Vi! The rules go as follows: If you get tagged and would like to join, write a post with the links to the person
who tagged you and to 5 of your favourite little-known blogs and inform those you tagged. I love it when people tell about their new blog finds so this is a perfect opportunity for me to do the same.

Here's a few lovely blogs that I've started reading lately:

Snow inspires.

2012-01-14T01:22:00.000-08:00

Lumi inspiroi. Aiemmin tällä viikolla lumitöiden ohessa tein lumilyhdyn ja nyt viikonlopun valossa Mekkotehdas blogista inspiroituneena jääpalataideteoksen. Ensi kerralla pitää laittaa enemmän väriä.

+ Meidän kuusi näyttää kivalta lumipeitteessä =)

Snow inspires. Earlier this week I made a snow lantern. Now I made an ice art piece inspired by Mekkotehdas blog . More color next time.

+ Our spruce looks lovely with snow on it =)

I find shelter in this way.

2012-01-12T12:10:00.000-08:00

Täydellinen laulu.

Perfect song.

Snow lantern.

2012-01-12T11:58:00.000-08:00

Talven ensimmäinen lumilyhty.

Winter's first snow lantern.

Wall & paper.

2012-01-11T11:48:00.000-08:00

Parin kuukauden hiljaiselon jälkeen täällä talossa on taas remppameiniki. Nyt on vuorossa rappukäytävä. Hienot on tellingit ja kaikki - yläkertaan kulkeminen vaatii nyt pieniä akrobaattisia muuveja. Alkuun oli ajatuksena, että iso korkea seinä tapetoitaisiin. Se ajatus on jo unhoitettu, mutta tässä kivoja tapetteja mitä siinä mielenvaihdoksen matkan varrella tuli vastaan. Lähteet ylhäältä vasemmalta 1, 2, 3, 4, 5

Nice wallpaper. Images from top left 1, 2, 3, 4, 5

Woolly.

2012-01-08T08:14:00.000-08:00

Voiko villasukkia olla liikaa? Minusta ei. Tähän on vallan perustelutkin: 1) kun villasukkia on monenlaisia löytyy aina asuun sopiva väri, 2) villasukkia voi säilyttää olohuoneessa, keittiössä, makuuhuoneessa, yläkerrassa, alakerrassa ja vaikka missä niin aina on pari lähettyvillä kun kylmä iskee varpaisiin 3) koska mä olen vilukissa ja tarvitsen aina villasukkia, ja 4) koska villasukat on kauniita ja jonkun kädenjälki lämmittää aina varpaiden lisäksi myös mieltä. Sain nämä hirmusti minun silmää miellyttävät villasukat äiteen kaverilta, joka muisti meitä joulun ja syksyllä olleiden häiden syystä (tämä pari oli varmastikin tarkoitettu miekkoselleni, mutta anastin ne välistä). Kiitos L!

Toisessa kuvassa oleva kortti on kaverilta, jolla on super tyylitaju. Tämä kortti on nimeltään "mehukestit" ja se on Kristiina Haapalaisen ja Sami Vähä-Ahon käsialaa. Niitä saapi Polka Jamilta.

I got these woolly socks from my mum's friend - I really love them! I think there can't ever be enough woolly socks! The postcard is from my friend who has the best taste. You can buy this and other cool postcards from Polka Jam.

Crisp rye-bread.

2012-01-08T08:11:00.000-08:00

Hapankorppu on niin hyvää!

Crisp rye-bread is so good!

Grown up.

2012-01-07T03:19:00.000-08:00

Hoihei meillä on keittiössä penkki! Vanha ja vihreänsävyinen. Penkki löytyi Moko Marketista. Kivaa kun nyt voi pöydän ääressä istua jo ainakin 6 ihmistä. Tuntuupa aikuiselta =)

Yay, we have a bench in our kichen! It's greenish and old. We found it from Moko Market. Now at least six people can sit around our kitchen table - feels so grown up =)

Tea moment.

2012-01-04T12:23:00.001-08:00

Eilen pidin ihanan teehetken lahjaksi saadun teen ja pipareiden kera. Namskis!

Yesterday I had a lovely tea moment. I drank tea and ate gingerbread cookies which I have gotten as presents. Lovely!

Made by.

2012-01-03T22:08:00.000-08:00

Vuoden vaihde pistää usein miettimään mitä tuli edellisenä vuotena tehtyä ja saavutettua - mitä kivoja juttuja tapahtui jne. Mulla on nyt kiva vaihe elämässä: Kiva työ, ihana aviomies, uusi oma koti jota laitetaan ajan kanssa, ihanat ystävät ja intoa tehdä kaikkea. Käsityöt on yksi ihana kiva asia jota haluan tänäkin vuonna tehdä niin paljon kuin mahdollista. Listasin joitakin viime vuonna tehtyjä juttuja. Vaikka tuntui, että viime vuonna oli koko ajan järjetön kiire ja aika ei riittänyt mihinkään silti sitä kummasti viime vuonnakin löytyi aikaa käsin tekemiselle. Suuri työ oli mm. hääkoristeluiden tekemisessä. Niistä lisää kuvia täällä ja täällä.

Koosteessa kaksi toiseksi ylintä kuvaa ovat Krista Keltasen, muut omiani. Kaikki DIY jutut löytyvät täältä.

Here's some DIY things I made last year. The second and third picture from the top are by Krista Keltanen and others by me. Quite a lot of time last year was spent on making our wedding decorations. More pictures of them here and here.

Spear Tea Towel.

2012-01-03T12:50:00.000-08:00

Saimme uutena vuotena kavereilta ihan huipun "tupari/tuliais" lahjan - Ferm Livingin keittiöpyyhkeen. Se on aivan super ja se sopii meidän keittiöön ääreishyvin! Aivan ihanaa vuotta 2012 kaikille!

We got a housewarming present from our friends - a teatowel by Ferm Living. I love it and it fits in our kitchen perfectly! Happy new year 2012 to all!

Laptop.

2012-01-02T12:22:00.000-08:00

Mä tykkään kovasti mun uudesta työläppäristä.

I really like my new work laptop.

Presents presents.

2011-12-28T13:35:00.000-08:00

Tiesin yhden joululahjan jo etukäteen - olin vinkannut äiteelle näistä ihanista suola- ja pippurimyllyistä. Vaikka haluankin aina saada lahjat yllätyksinä niin tämä paketti lämmitti mieltä vaikka tiesin sen sisällön etukäteen. Nämä Menun vekottimet ovat loistavat!

Saimme joululahjaksi myös itse tehtyä mysliä ja aivan liikksiä Nina's Skorpor vanilja korppuja. Miekkonen sai minulta lahjaksi Tivoli Audion Pal radion. Kätevä lahja siinä mielessä että siitä hyötyy itsekin ;)

Joulun alla leivoin pipareita ekaa kertaa itse omassa kodossa. Taikinaan lipsahti ehkä hieman liikaa sokeria, mutta muutoin onnistui vallan hienosti. Osan käytin lahjapaketteihin ja osan söin ja osan otin koristelukäyttöön ja loput syödään uuden vuoden vietossa =)

I knew one present I was gonna get for Christmas - these salt and pepper and pepper shakers by Menu. They are fab! I normally want to get presents which are a surprise but these made my heart melt even though I knew I was gonna get them =) We also got cute Vanilla crackers and müesli. The Tivoli Audion Pal radio was a present to my hubby - handy present as I can enjoy it myself also =) I baked gingerbread cookies before Christmas and some are still hanging as a decoration in our kitchen , some of them I ate already, some I used decorating presents and the rest we will eat later =)

Toffee and Posters.

2011-12-27T12:04:00.000-08:00

Veli sai tänä vuonna joululahjaksi toffeeta ja tauluja. Julisteet kehyksissä on tilattu Keep Calm Gallerystä.

This year I gave my brother toffee and some art for Christmas. The posters in the frames are from Keep Calm Gallery.

Relaxed Christmas.

2011-12-27T11:38:00.000-08:00

Toivottavasti kaikilla oli ihana joulu! Meillä joulu sujui perinteiseen tapaan iloisissa ja rennoissa tunnelmissa. Ei turhaa hömpötystä tai pakollisia toimenpiteitä - tekee sen minkä jaksaa. Syödään paljon ja usein, saunotaan keskellä päivää, jännätään lahjoja, pelataan pelejä ja juodaan glögiä ja viiniä. Ihanaa olla perheen kanssa.

Lahjapaketit on yksi joulun herkku. Tänä vuonna meidän paketit olivat melko erilaisia. Ohessa muutama esimerkki. Käytin koristeena pipareita ja virkattuja nauhoja.

I Hope everyone had a lovely Christmas! We sure did. We don't tend to fuss about what we should do - we just do things we like and want to do - that's what makes it christmas for our family. Here's a few examples how I wrapped some of the presents we gave.

Blackish.

2011-12-20T12:15:00.001-08:00

Joulupaketeissa on tänä vuonna meillä varmaan jotain tämän suuntaista.

This year our christmas presents might look something like this.

Storage.

2011-12-14T11:15:00.001-08:00

Kun tekee remppaa kaikki fiksut pensseleiden ja vehkeiden säilytysratkaisut ovat tervetulleita. Meillä ei tällä hetkellä ole siivouskaappia joten myös siivouskamojen säilytys on probleemi. Mun lempparikauppoja tällaisessa tilanteessa on Bauhaus, Clas Ohlson, Tarjoustalo ja kumppanit. Hyviä apureita ovat myös erilaiset sivustot kuten Shopaholic.

When you do renovation different storage solutions are very welcome. Stores such as Bauhaus and Clas Ohlson are great for these kinds of needs. Also different sites such as Shopaholic can be very helpful.

Images from top left 1, 2, 3, 4.

Christmas cards 2.

2011-12-14T06:33:00.000-08:00

Toinen satsi joulukortteja syntyi kartongista ja sähköteipistä. Eka setti oli hieman erilainen. Jotenkin puolivahingossa tuli vihreä-valko-mustat kortit.

I did another set of christmas cards, this time from paper and electrical tape. The first set of cards was a bit different, but the color scheme was the same.

Christmas cards.

2011-12-11T09:21:00.000-08:00

Tänä vuonna mä olen myöhemmässä joulukorttien kanssa kuin yleensä. Hain tänään inspistä kirpparilta ja Tarjoustalon krääsäosastolta ja sieltä irtosi tällainen pallokortti idis. Teen vielä toisen satsin kortteja, niissä ajattelin käyttää Tarjoustalosta löytyneitä sähköteippejä.

This year I'm a bit late with doing christmas cards. It's okay though, cause I found inspiration today from a local fleamarket and a convenience store. I came up with this christmas ball idea.

Can't get enough.

2011-12-08T10:12:00.001-08:00

Tiedättekö kun jumiutuu johonkin niin sitten siinä on totaalisesti jumissa? Joku hyvä biisi, hyvä ruoka, tai lempi sisustus elementit? Mulla on totaalijumitukset Florence + The Machine musaan, ja muutamaan omaan kodin sisustuselementtiin: räsymatto, Eames tuoli, korit ja Hyvässä seurassa teekannu.

At the moment I can't seem to get enough of Florence + The machine nor a few of my own interior decarions: that carpet in the picture, Eames chair, different baskets and In good company tea pot.

Granny on my way to work.

2011-12-07T12:31:00.000-08:00

Isoäidin neliöitä valmistuu pari-kolme päivässä työmatkoilla. Neliöiden tekeminen on leppoisaa, mutta se niiden neulominen yhteen ei ole niin mukavata joten teen nyt näitä neliöitä onnellisena sen koommin ajattelematta paljonko niitä tarvitaan torkkupeittoon ja miten niistä joskus tulee kokonainen torkkupeitto =)

I'm making 2-3 granny squares per day on my way to work and back home again. Handy. I like making the squares, but I'm not looking forward to sewing them all together to make a throw...

Carpet.

2011-12-06T12:07:00.000-08:00

Tänään tuli ensilumi meidän paikkakunnalle. En saanut siitä kuvaa joten tässä maton kuva =) Värit tosin on vähän vääristyneet tässä harmaudessa.

Today we got this winter's first snow in our city. I didn't get a picture of it so here's a picture of our new carpet =) Colors are a bit distorted in this pic.

Sunday mood.

2011-12-04T12:16:00.000-08:00

Hämärällä tulee niin surkeita kuvia. Koitin kuitenkin kuvailla väkisin, koska on kaikkea uutta. Torkkupeitto Ikeasta, matto mummulta ja ensimmäinen itse tehty isoäidinneliö.

It's hard to get good pictures when it's dark and this time of year it's dark all the time in Finland. Makes photographing harder. But I still had to try to get a few pics as there's all these new things: Throw from Ikea, carpet from my grandma, and my first ever crocheted granny square.

Candy.

2011-12-01T12:15:00.000-08:00

Sain ihanan läksiäislahjan ihanilta työkavereilta.

I got a lovely going away present from my lovely colleagues.

Tortilla de patatas.

2011-11-30T01:18:00.000-08:00

Uulalaa - onnistuin tekemään onnistuneen perunamunakkaan!

Uulalaa - I managed to make a succesful potato omelette!

Pastel shade.

2011-11-29T06:57:00.001-08:00

Meille on hankittu kierrätyskeskuksesta uusi keittiön tuoli Eamesin kaveriksi. Tuoli sai kivan pastellin sävyn pintaan. Nyt meillä on jo 2 tuolia ja yksi jakkara - vielä hankittavana yksi tuoli ja yksi pitkä penkki!

I bought a chair from a recycling center and I painted it with a nice pastel shade. Now we have already two chairs - this and our Eames!

Rebecca Ferguson.

2011-11-28T10:29:00.000-08:00

Viime vuoden UK X-Factorissa oli mukana ihastuttava Rebecca Ferguson. Äärettömän suloinen persoona ja maaginen ääni. Super kaunis ja ihana tyyli. Ensimmäinen levy julkaistaan ihan juuri enkä voisi odottaa sitä enempää. Love her - just love her!

I fell in love with Rebecca Ferguson last year when she entered the UK X-Factor. Her personality is charming and her voice is magical. She is so beautiful and her style is so lovely. Her first album is out 5.12.2011 and I couldn't be more exicited about it. Love her - just love her!

Christmas balls.

2011-11-27T07:49:00.000-08:00

Kierrätyskeskuksesta löytyi herkullisen värisiä joulupalloja 10 sentin hintaan, joten otin muutaman mukaani ja perustin takan kylkeen jouluoksan.

I found these colorful christmas decorations from a local recycling center. I hung them on a branch next to our fireplace.

Eames + Shirt.

2011-11-26T07:17:00.000-08:00

Meillä on yksi ihana Eames. Äiti osti mulle tänään kivan raidallisen paidan. Viikonloput on kivoja.

We have one lovely Eames. My mum bought me a nice shirt. Weekends are nice.

Valio A+

2011-11-26T07:11:00.000-08:00

Valio A+ täyteläinen luonnonjogurtti + vadelmahillo = superi yhdistelmä.

Valio A+ täyteläinen luonnonjogurtti + rasberry jam = a superb combination.

Mulled wine.

2011-11-26T07:01:00.000-08:00

Viime sunnuntaina korkattiin kotona tonkka glögiä.

Last sunday we enjoyed mulled wine.

Christmas decorations.

2011-11-22T12:35:00.000-08:00

Joulu on jo kohta ovella. Jos olisi koti jo valmis laittaisin sen jouluasuun. Mutta kun ei ole niin tavoitteena on siivota rempparoinat sen verran pois, että ei häiritse ja laittaa vähän kynttilää ja vähän tuikevaloa, jotta tulee joulun ja talven ajan rauhaisuuden fiilis. Jos ois koristeluille aikaa niin näistä Fjeldborgin kuvista ois mahtava ottaa inspistä.

Love these Christmas decorations by Fjeldborg.

Winners.

2011-11-13T10:04:00.000-08:00

Pipo arvonnan voittajat ovat selvinneet!

Harmaa pipo lilalla tupsulla lähtee Sashan matkaan.
Harmaa pipo mustalla tupsulla löytää uuden kodin Gretan hoivista.
Pinkki pipo menee Hedelmäsalaatille.

Onnea voittajille! Voittajat, lähettäkää yhteystietonne osoitteeseen sortofpink@gmail.com niin saadaan pipot eteenpäin uusiin koteihin!

----------------------------------------------------------------------

The winners of beanie give away are:
The grey beanie with a lilac bobble goes to Sasha.The grey beanie with a black bobble has found a new home from Greta.
The pink beanie goes to Hedelmäsalaatti.
Congratulations to all the winners! Please send me your contact information to sortofpink@gmail.com.

Induction love.

2011-11-09T07:50:00.001-08:00

Olen super onnellinen meidän induktioliedestä. Se toimii kuin unelma. Sen myötä on pistetty kattilat ja paistinpannut uusiksi kun vanhat eivät enää kelvanneet induktiotasolle. Pidän kovasti myös meidän uudesta kattilasta Tefal Privilege Pro. Hyvin toimivat asiat on kyllä hieno juttu.

Muistakaa osallistua pipo skabaan!

I'm very happy with our new induction stove and our new Tefal Privilege Pro pot. Don't forget to participate in the beanie lottery!

Plümo.

2011-11-09T04:58:00.001-08:00

Plümosta tuli kertaheitolla mun lemppari. Nyt pitää saada näitä mahtavia villajuttuja itellekin! Eikö ole supereita!?

I found Plümo today and it became instantly my favourite. I have to have these lovely knits! Aren't they wonderfull?!

Beanie giveaway.

2011-11-02T12:13:00.000-07:00

Jämälankojenkäyttöprojektin tuloksena on syntynyt vino pino pipoja. Nyt niistä arvotaan 3 täällä jotta kaikki pipot löytäisivät hyvät kodit =)
Osallistu skabaan jättämällä kommentti ja ilmoittamalla siinä mikä pipo on mieluisin. Saat kaksi arpaa jos jaat arvonnan omassa blogissasi, mainitse kommentissasi jos sinulle kuuluu 2 arpaa.

Arvonta alkaa tänään ja siihen voi osallistua 13.11 klo 18.00 asti. Arpaonnea!

I've made a pile of beanies and now I will give 3 of them away here so that they will find nice new homes =) You can take part by leaving a comment and mentioning which one of the beanies is your favorite. Lottery starts today and ends 13.11.2011 6 pm Finnish time. Good luck!

Rie Elise Larsen lovelies.

2011-11-01T12:13:00.000-07:00

Oi ihanuutta. Uusia Rie Elise Larsen ihanuuksia.

Oh loveliness. Lovely new Rie Elise Larsen lovelies.

Beetroot.

2011-10-30T11:46:00.000-07:00

Meidän uusi ruokapöytä on ollut tovin lakkausta vaille valmis. Eilen sain pöydän lakattua ja tänään oli uuden pöydän käyttöönottojuhla - tein ruokaa ja syötiin ekaa kertaa kotona ruokapöydän ääressä sitten huhtikuun! Wow! Ruoan keskipiste oli punajuuri-feta paistos jonka reseptin sain anopilta. Namia oli! Olen vasta löytänyt punajuuren ja nyt tekee mieli kokeilla kaikkia erilaisia reseptejä, joissa käytetään punajuurta. Tosin olen hieman vielä punajuurirajoittunut, koska pidän siitä lähinnä vain lämpimänä ;)

Our new kitchen table is now all ready and to celebrate it I cooked a proper meal. I'm a new fan of beetroot and the beetroot-feta cheese bake was lovely.

Tea is my thing.

2011-10-26T13:10:00.001-07:00

En juo kahvia. Tee on mun juttu. Teessä on parasta se, että on olemassa niin paljon eri makuja ja kun juo teetä se pakottaa ottamaan pienen rauhoittumishetken. Teepannussa tykkään sekoittaa kahta eri makua ja tehdä näin omia uusia yhdistelmiä. Harvemmin menee pieleen.

I don’t drink coffee. Tea is my thing. The best thing about tea is that there are so many flavors and when you drink tea it makes you take a small calm break. I like to mix different tea flavors in one teapot to get even more new flavors.

Little things.

2011-10-24T12:38:00.000-07:00

Harvinaisen hyvä maanantai. Tulin ajoissa töistä kotiin. Kävin afrodancessa. Pesin pyykkiä, tein omenahyvettä ja parittelin läjän sukkia. Pieniä juttuja mistä tulee iloiseksi kun niitä kerrankin kerkeää tekemään.

Today was a good monday. I got home early from work. I went to afrodance and made this apple treat and did laundry. It's the little things in life that makes you happy.

Yippee!

2011-10-23T12:18:00.000-07:00

Iskä teki meille keittiön pöydän. Kiitos isi! Nyt se pitää enää lakata ja saadaan pöytä käyttöön. Super! Jalat Hay Loop pukkijalat Finnish Design Shpista. Taso kasattu Metsänkylän Navetasta ostetuista lattialankuista. Pohdintaa pöydästä täällä.

My dad made us a kitchen table. Hay Loop stand frames.

Valio Design Milk.

2011-10-20T10:00:00.000-07:00

Marraskuussa kauppoihin ilmestyy Valion design-maidot ilahduttamaan ja tuomaan designia arkeen. Tykkään ideasta, että maitopurkit muuttuvat taidegalleriaksi. Uuden ilmeen maitopurkeille ovat antaneet Eero Aarnio, Klaus Haapaniemi, Paola Suhonen, Tiia Vanhatapio, Kristiina Lassus, Jenni Reuter, Oiva Toikka ja Tuomas Erikoinen. Aion ehdottomasti ostaa kaikkia näitä maitoja, etenkin kuosillisesti sattumoisin juuri mun lemppareissa rasvaton ja luomu purkeissa on järjettömän kivat uudet kuosit.

Valion sivuilla on käynnissä myös skaba missä designataan oma purkki ja voi voittaa lahjakortin Finnish Design Shoppiin. Nice. Yllä mun lempparipurkkisuunnitelmat skabaan jo osallistuneista suunnitelmista.

A finnish dairy product brand Valio has introduced a collection of milk cartons designed by 8 Finnish Designers.

Apples and rake.

2011-10-18T23:39:00.000-07:00

Sunnuntaina oli hyvä päivä. Sunnuntaina kävin kävelyllä äitin kanssa. Sunnuntaina haravoin ekaa kertaa meidän uuden kodin omaa pihaa. Sunnuntaina ostin omenoita. Sunnuntaina siivosin enkä tehnyt remonttia. Kivoja asioita - kaikkia niitä tuli tehtyä pitkästä aikaa.

Last sunday was a good day. I took a long walk with my mum. I raked our yard. I bought apples. I cleaned and didn't do any renovation things. All nice things.

Pompom machine.

2011-10-18T02:01:00.000-07:00

Pipoja syntyy, mutta tupsuja hitaammin. Olen jo jonnin aikaa haaveillut tupsukehikosta ja kun luin ihanan inspiroivasta Minä itte -blogista Novitan uudesta tupsukehikosta, oli sellainen pakko käydä hakemassa paikallisesta Prismasta. Näillä tupsuja syntyy kädenkäänteessä eikä tarvitse pahvin kanssa pelleillä kuten aiemmin. Minä itte -blogin Inka teki ihanan tupsukaulahuivin. Meidän sohvalla syntyy näin alkuun tupsuja pipoihin, mutta katsotaan mitä muutakin keksisi!

I bought this very handy machine wich helps to make pompoms. I read about this version from Minä itte -blog.

It's in the bag.

2011-10-12T13:00:00.000-07:00

Laukkujahan on, mutta ei vielä tällaisia. Pitänee jatkaa pohdintaa, että mikä määrä laukkuja on liikaa?

I've got so many bags, but not one like these. How much is too many bags?

The first and thrid bag from Dazzling Lanna Etsy shop. The second and fourth bag from Infusion Etsy shop.

Happy day.

2011-10-08T00:21:00.000-07:00

Meidän iloinen päivä. Valokuvat Krista Keltanen. Lisää kuvia täällä.

Our happy day. Photographs by Krista Keltanen. More images here.

Nicely shaped.

2011-10-05T11:35:00.000-07:00

Tuo mukavan mallinen kori on kirpputorilöytö. Toin sen kotiin ja nyt se toimii kotina langoille. Eikä ollut hinnallakaan pilattu - maksoin siitä hurjat 20 senttiä. Jämälangoista on valmistunut patalappu meidän uuteen keittiöön.

This nicely shaped basket is from the fleamarket. I crocheted a potholder to our new kitchen.

Metsänkylän Navetta.

2011-10-02T12:50:00.000-07:00

Sunnuntaina tehtiin pikkuretki Hämeenlinnassa sijaitsevaan aivan ihastuttavaan Metsänkylän Navettaan. Käytiin etsimässä sieltä lankkuja meidän tulevaan keittiön pöytään ja mukavia lankkuja löytyikin! Paikka on pullollaan vanhoja lankkuja, ikkunoita, pattereita, tiiliä, ovia, ja vaikka mitä ihanaa vanhoista taloista kerättyä tavaraa. Metsänkylän Navetta yllätti positiivisesti; kaunis suomalainen ympäristö, ihastuttava henkilökunta ja ohjeet miten paikassa toimitaan, suloisia laamoja ja niistä kerittyä villaa ja aivan ihana ilmapiiri.

We visited Metsänkylän Navetta on sunday.

Beanie factory.

2011-10-02T12:04:00.000-07:00

Nyt on käynnissä pipotehdas. Päämääränä on tyhjentää kaapit ja pussit ja korit epämääräisistä yksittäisistä lankakeristä ja jämälangoista.

I have a beanie factory going on.