Pages

Wednesday, 29 February 2012

#27 Something you ate


Päivä 27: Jotain mitä söit/ Photo a day challenge
Smoothieita menee nyt urakalla. Tässä kyseessä mun oma rahka-jogurtti-hedelmä-marja smoothie.

Day 27: Something you ate / Photo a day challenge
I eat smoothies now almost everyday. Here is my own quark-yoghurt-fruit-berry smoothie.

#26 Night


Päivä 26: Ilta/ Photo a day challenge
Pehmeitä valoja illalla kotona.

26: Night / Photo a day challenge
Soft ligths at home in the evening.

Monday, 27 February 2012

Tape it.



Teippihulluus näkyy blogimaailmassa edelleen vahvasti. Kaikkea voi teipata omilla kuvioilla; ovia, kaappeja, laatikoita, kortteja, purkkeja ja purnukoita ja vaikka mitä. Meillä ei kotona ole ollut sellaista paikkaa, jonka olisin halunnut kuvioida teipillä. Mutta koska joulukortteja varten ostin oivallista sähköteippiä halusin kokeilla sitä johonkin esineeseen. Valitsin henkarit testikokelaiksi. Sähköteippi on vallan helppoa käsiteltävää ja sillä kyllä saa kivoja pieniä pintoja piristettyä uusilla kuvioilla. Quite nice.

Taping stuff is a trend at the moment in interior design related blogs. You can tape doors, cabinets, boxes, jars etc. I haven't found anything in our home that I would have wanted to tape, but because I bought handy electricians tape for arts and crafts stuff during Christmas I wanted to test it on something smaller at home - I chose hangers. The tape is easy to handle and you can make fun shapes with it. Quite nice.

Sunday, 26 February 2012

Little stool.



Lauantain visiitti paikalliseen kierrätyskeskukseen kannatti - löytyi mukava pikkujakkara - valmiiksi kunnotettuna ja maalattuna 7€.

Saturdays visit to the local recycling center was worth it as I found this cute little stool 7€.

#25 Green



Päivä 25: Vihreä/ Photo a day challenge
Ostin innostuksissani tuollaista vihreää lankaa. En tiennyt mitä siitä tekisi joten ostin kaksi kerää. Meinasin, että teenkin siitä maton ja lanka loppui tietysti alkuunsa kesken. Enkä ole saanut aikaiseksi käytyä ostamassa sitä lisää. Nyt tuo vihreä ympyrä liikkuu meidän kämpässä paikasta toiseen ja odottaa, että sille tapahtuisi jotain. Pitäisiköhän aktivoitua?

Day 25: Green / Photo a day challenge
A while ago I bougth this lovely green yarn. I didn't know what to do from it so I just bought two balls. Then I figured I will make a carpet out of it - and there obviously wasn't enough yarn. I haven't gotten round to getting more of the yarn so now the green circle wonders from place to another in our home - waiting for someone to do something with it - maybe me?

Ambitions.



Mä olen ihan heikkona onnellisiin loppuihin, pirteään poppiin ja iloisiin musikaaleihin. Sen enempää perusteluja ei varmasti tarvita, että tajuaa miksi tykkään tästä biisistä. Kuulin sen ensimmäistä kertaa 2010 kun brittien X-factorin (on muuten huippu ohjelma se) kuudennen kauden voittaja Joe McElderry teki siitä sinkun. Tänään mulle selvisi, että biisi on alunperin DonkeyBoyn (joka muuten myös on loistobändi) biisi. Nyt olen ihan hajalla kun en osaa päättää kumpi versio on parempi. Mitä mieltä?

I'm a sucker for happy endings, cheery pop and happy musicals. No further explanations needed why I love this song. I first heard it in 2010 sang by Joe McElderry, the winner of UK X-factor (another thing I also love) season 6. It came to my attentiont today that the song is originally sang by DonkeyBoy (btw, also a great band). And now I am torn which version is better. What do you think?

#24 Inside your bathroom cabinet


Päivä 24: Kylpyhuoneen kaapissa/ Photo a day challenge
Totuushan on, että meidän kylppärien kaapit on niin järkyttävässä sekamelskassa, että niistä ei kuvaa kokonaisuudesta kehtaa ottaa, mutta tällainen pieni yksityiskohta juuri ja juuri onnistuu. Kylppäriremontit on suunnitteilla - ei tykätä hirveästi nykyisestä 80-luvun vaaleansini-pyöristetyt kulmat-auringonlaskukuvalaatta-maailmasta. Kämpän kuntoon laittaminen työn ohella minibudjetilla kuitenkin vaatii aikaa (ja hermoja) joten kunnes muutosta keritään tekemään, näillä mennään.

Day 24: Inside your bathroom cabinet / Photo a day challenge
The truth is that our bathroom cabinets are a total mess. So no bigger picture is possible to take, only these detailed ones are possible. We're planning renovations to our bathrooms but it's gonna take some time - untill then the cabinets can be a mess.

#23 Your shoes


Päivä 23: Kengät/ Photo a day challenge
Multa aina puuttuu jonkunlaiset kengät. Kengät on ihania, mutta ostan niitä harvoin. Outoa, tiedän. Tässä on niistä muutamista kengistä mitä omistan, mun lempparikenkiä. Tretornit pelastaa monista loskap*ska keleistä. Mukavuus ennenkaikkea.

Day 23: Your shoes / Photo a day challenge
I always have too few shoes. I love shoes, but I rarely buy them. Weird, I know. These are my favorite shoes. Comfy. Tretorn rubber boots are a savior in sleet, rain etc. wet conditions we have here in Finland.

Saturday, 25 February 2012

#22 Where you work


Päivä 22: Missä työskentelet / Photo a day challenge
Mun työpiste ei ole ihan vielä löytänyt lopullista muotoaan. Uudessa työpaikassa menee aina hetki, että saa rakennettua sen oman pisteen sellaiseksi, että se toimii. Parasta on, että meillä on töissä ihana ilmapiiri ja ympäristö - tykkään kovasti.

Day 22: Where you work / Photo a day challenge
My workstation has not found its final form yet. It always takes a while in a new job to get your stuff organized in a way that it works. The best thing is that we have a lovely atmosphere and surroundings at my workplace - I love it there.

Thursday, 23 February 2012

#21 A fave photo of you


Päivä 21: Lempikuva itsestä / Photo a day challenge
Tämä nyt ei varsinaisesti ole lempikuva itsestä (sellaista tuskin edes on). Mutta tykkään tästä kuvasta kuitenkin. Se on otettu Lontoon kaduilla bouttiarallaa 2007. Hauska mainos ja vaikka itsellä onkin takaisin kuntoon -projekti käynnissä niin silti olen sitä mieltä, että diets are sad =)

Day 21: A fave photo of you / Photo a day challenge
This isn't actually a fave photo of myself (I don't know if one even exists). But I like this photo. It was taken in London around 2007. The ad is funny - and even though I have back to shape -project going on at the moment I still think that diets are sad =)

#20 Handwriting


Päivä 20: Käsiala / Photo a day challenge
Ei omaa, mutta jonkun toisen. Eikä ole edes valokuva.

Day 20: Handwriting / Photo a day challenge.
Not my own, but somebody elses. And it's not even a photo.

Some die young.




Laleh on pitkäaikainen suosikki, mutta tää uusi kipale Some die young on kyllä yksi supersuosikki heti. Osu ja uppos.

Laleh is my longtime favorite but this new song Some die young really hits home. Such a beautiful song.

Wednesday, 22 February 2012

Jansdotter.




Hei hei hei! Inspiroivalla Lotta Jansdotterilla on shoppi verkossa!

Hey hey hey! Inspiring Lotta Jansdotter has a webshop!

Tuesday, 21 February 2012

Tweet tweet.



Hei kuka twiittaa? Itse näes olen viime päivinä innostunut pitkästä aikaa Twitteristä. Käyttääkö kukaan? Mistä twiittaatte? Millä nimillä olette siellä jos olette? Mä kirjoitan arjesta, sisustuksesta, mielenkiintoisista löydöksistä, musiikista, päähänpistoista, mitä mielessä liikkuu. Lisäsin tänne blogiin oikein palikan mistä näkee 5 viimeisintä twiittiäni. Jos siellä liikutte, twiittaillaan!

BR, @Sort_of_Pink


Who's in Twitter? In the past few days I've rekindled an interest to Twitter again. Do any of you use it? If yes, with what names are you there? What do you tweet about? I write about everyday life, music, interior design stuff, things in my head. I even added a widget here where you can see my last five tweets. If you're there, tweet-tweet!

BR, @Sort_of_Pink

Monday, 20 February 2012

Niki Pilkington.





Nuorempana kulutin aikaa piirtelemällä vaatekokonaisuuksia ja muita kivuuksia. Ja ennen internetin ihmeitä mun aarteita oli kirja nimeltä The Diary of Frida Kahlo ja pari kirjaa jotka kokosi muoti kuvittajien töitä. Nyt kun pohdin kuvituksia ja tauluja seinille alkaa tehdä mieli jotain muotikuvitusmaailmasta. Vaikka näitä äärettömän kauniita Niki Pilkingtonin töitä. Heti kunhan vaan niitä tulisi myyntiin. Odotan malttamattomana.

Fashion illustrations were my thing when I was younger. Before the wonders of world wide web were part of our everyday lives my favorite things were a few books about fashion illustration - and a book called The Diary of Frida Kahlo. Now that I'm trying to find something to our empty walls I think I want something from that fashion illustration world. Something like Niki Pilkingtons work.

Minimega.





Tänään törmäsin liikuttavan ihanaan nettikauppaan nimeltä Minimega. Jos olis office kotona kunnossa ostaisin kaikenmoista pikkupaperihärpäkettä varastoihin.
Today I bumped into this lovely little webshop called Minimega.

Papier Mache.





Tosi makee lasten lehti: Papier Mache.

Such a cool childrens mag: Papier Mache.

#19 Something you hate to do



Päivä 19: Jotain mitä inhoat tehdä / Photo a day challenge
Ei oo kyllä yhtään kivaa purkaa huonosti menneitä virkkauksia. Plaah.

19: Something you hate to do/ Photo a day challenge
It's not fun at all to have to unravel a crocheting work gone wrong. Blaah.

Sunday, 19 February 2012

#18 Drink


Päivä 18: Drink / Photo a day challenge
Maito on mun lempijuoma. Nyt sille on asiaankuuluva säilytyspullo.
P.S. Wasan Solruta Sesam näkkäri on järkyttävän hyvää! Ja Wasalla on melko kiva nettisivut.

Day 18: Drink / Photo a day challenge
Milk is my favorite drink Now there's a proper bottle for storing it.
P.S. Wasa's Solruta Sesam is the best! And Wasa has a quite nice webpage.

#17 Time


Päivä 17: Aika / Photo a day challenge
Meidän uunin kellossa numerot ovat sinisiä. Se on outo väri tässä yhteydessä.

Day 17: Time / Photo a day challenge
Our oven clock is digital and the color of the numbers is blue. I think its weird.

#16 Something new


Päivä 16: Jotain uutta / Photo a day challenge
Yksi häälahjamme viime syksynä oli lahjakortti ihastuttavaan Pussukkaan. Kävimme vihdoin katselemassa mitä sillä hankkisimme ja paljon ihanuuksia tarttuikin mukana. Yksi oli tämä valkoinen tarjotin. I love it!

Day 16: Something new / Photo a day challenge
One of our wedding presents last fall was a giftcard to a lovely store called Pussukka. We finally got round to going there and picking what we wanted :) One of them was this white tray thingy. I love it!

Wednesday, 15 February 2012

# 15 Phone


Päivä 15: Puhelin / Photo a day challenge
Mä olen aina ollut teknisesti orientoitunut - siksipä tammikuussa saamani synttärilahja Nokia Lumia 800 oli varsin mieluinen. Joutui fiilistelemään aika paljon - ja fiilistelen edelleen!

Day 15: Phone / Photo a day challenge
I've always liked technology. I'm quite a gadget freak - love my laptops, ipods etc. You can imagine my joy when I got the new Nokia Lumia 800 for my birthday in January. Love it!

#14 Heart


Päivä 14: Sydän / Photo a day challenge
Tämä sydän on ikivanha. Se on ollut jossain purkissa tai vihkossa tai kortissa tai jossain kiinni mikä mulla on teinivuosina ollut. Olen sen sittemmin siitä jostain paikasta irrottanut ja säilyttänyt. En tiedä mitä sillä teen, mutta se on nätti. Aion jatkaa säilyttämistä.

Day 14: Heart / Photo a day challenge
This heart is a blast from the past. I got it in my teenage years. I've kept it since because it's pretty - even though I don't know what to do with it. I'm going to hold on to it.

Tuesday, 14 February 2012

#13 Blue


Päivä 13: Sininen / Photo a day challenge
Tällä hetkellä väreistä mulle on pop mintun vihreä, rehellinen kirkas vihreä, pinkki, vaalea puu, valkoinen, harmaa, vaalea persikka ja vaalea lila. Sininen on myös nostamassa päätään. Sinisiä juttuja alakerrasta löytyi tällainen pikkukasa.

Day 13: Blue / Photo a day challenge
At the moment my favorite colors are light green, bright green, pink, ligth wood, white, grey, light peach color and lilac. Blue is also quite nice. Here's a photo of some of the blue things that I found from our kitchen / living room.

Monday, 13 February 2012

# 12 Inside my closet


Päivä 12: Kaapin sisällä / Photo a day challenge
Meidän eteisen kaappi on oveton malli - kunnes siihen keksitään jostain hyllyt ja ovet. Tähän kaappiin ei ole kurkkimista.

Day 12: Inside my closet / Photo a day challenge
Our hallway closet is an open model as there are no closet - until we get round to getting one.

# 11 Makes me happy


Päivä 11: Tekee minut onnelliseksi / Photo a day challenge
Lautapelit. Mä olen lautapelinörtti. Kuvassa uusin hankinta: Catan.

Day 11: Makes me happy /
Photo a day challenge
Board games. I'm a board game geek. In the picture our latest game purchase: Catan.

# 10 Self portrait


Päivä 10: oma kuva / Photo a day challenge
Minä ja mun uusi pipo. Ja ikivanha paita.

Day 10: Self portrait / Photo a day challenge
Me and my new beanie. And my really old shirt.

Thursday, 9 February 2012

#9 Front door


Päivä 9: Etuovi / Photo a day challenge
Valkoista etuovea oli turha kuvata tänään pimeässä joten kuvasin mun etuoven lämpöön - meidän takan =) Tänään oli taas kylmä päivä täällä etelässäkin. Monet ovat jo kyllästyneitä pakkaseen. Mulla ei ole vielä mitta täynnä. Mieluummin valkoinen kuin musta talvi.


Day 9: Front door / Photo a day challenge
There was no point in taking a photo of a boring white front door in the dark today so I took a photo of my front door to warmth - our fireplace. We've had a good run of cold days here in southern Finland. Many are already bored with the cold but I'd rather have a cold and white winter rather than a black and warm one.

Wednesday, 8 February 2012

#8 Sun


Päivä 8: Aurinko / Photo a day challenge
Ei näkyny aurinkoa ei.

Day 8: Sun / Photo a day challenge
Didn't se the real sun today.

Tuesday, 7 February 2012

#7 Button


Päivä 7: Nappi / Photo a day challenge
Ostin nämä söpöt napit Pariisista Entree Des Fournisseus käsityöliikkeestä. Liike oli ääriään myöten täynnä ihania nappeja, lankoja, naruja, kankaita, erilaisia valmis kittejä jne jne. Se liike jäi erityisesti mieleen ja iloitsen nyt, että ostin muistoksi nämä napit =)
Day 7: Button / Photo a day challenge
I bought these buttons from Paris from a strore called Entree Des Fournisseus. The store was full of buttons, fabrics etc etc. I'm glad I bougth these buttons as a reminder of that place.

Monday, 6 February 2012

#6 Dinner


Päivä 6: Illallinen / Photo a day challenge
Kasvissosekeittoa ja perunarieskanen

Day 6: Dinner / Photo a day challenge
Vegetable soup and bread

Sunday, 5 February 2012

Too good to loose.


Olen hehkuttanut Rebecca Fergusonia aiemminkin ja nyt on taas pakko tykittää. Tänään repeatilla on soinut Too good to loose biisi. Ihana fiilis ja maaginen ääni. Love her.

I've written about Rebecca Ferguson before. Today I've been listening on repeat Too good to loose song. Lovely atmosphere and a magical sound. Love her.

Nikki Garbiel.





Käsityöideoita pursuaa nyt joka ovesta ja ikkunasta. Tänään jos kerkeäisi yhden aloittaa - tai jatkaa sitä kesken jäänyttä torkkupeittoa. Yksi superinspis tulee australialaiselta neulevaattteiden suunnittelijalta Nikki Gabrielilta. Loisto konsepti: Omia kierrätetystä materiaalista tehtyjä WOOLI lankoja, käsin kudottuja vaatemallistoja ja tee-se-itse kittejä, joissa yhdistellään simppeleitä muotoja / malleja ja jotka rohkaisevat tekemään itse, luomaan ja löytämään uusia tapoja käyttää itse tehtyjä tuotoksia. Blogista lisää inspiraatiota. Perfection!

Australian knitwear designer Nikki Gabriel has a great concept going: WOOLI yarn which is made from recycled materials, handmade knitwear collection and construction kits which help you build your garnments in blocks using simple shapes to encourage making, creating and discovering. And even more inspiration can be found from her blog. Perfection!

#5 10 AM



Päivä 5: Klo 10.00 / Photo a day challenge
Hidas sunnuntai aamu. Teetä, Mollie Makes lehti, blogi ja Agnes Obel. Mollie Makes blogista voi löytää kivoja askarteluvinkkejä.

Day 5: 10 AM / Photo a day challenge
A slow sunday morning. Tee, Mollie makes mag, blog and Agnes Obel. You can find tips for arts and crafts from the Mollie Makes blog.