Lovely pink things.

Lovely pink things. The toy tortoise and the white/pink jar from Oi Soi Oi. Population fabric from Matteria shop. Now I'm gonna go and watch rest of Huvila & Huussi TV programme.

Lovely atmosphere.

Tulevien häidemme haluttu yleisfiilis on mulla selkeänä päässä, mutta sitä on vaikea kuvailla ilman kuvia. Haluan pastellia, rentoa meininkiä, mutta silti siistiä, iloista fiilistä, onnellisia ihmisiä ja kauniita visuaalisia yksityiskohtia. Näissä Laura Ashleyn kevät 2011 malliston kuvissa on aivan ihana tunnelma. Tämän tyyppistä meininkiä minä haluan!

I love the atmosphere in these Laura Ashley spring 2011 collection pictures. I want similar atmosphere to our upcoming wedding.

Every cloud has a silver lining.

Välillä on vaikea muistaa positiiviset asiat kun paljon negatiivisuutta velloo ympärillä. Pitäisi kuitenkin muistaa, että every cloud has a silver lining.

Every cloud has a silver lining.

A toy.

Viime postauksessa puhuin virkatuista ukkeleista joita tein lahjaksi 1 vee tyttelille. Samaan syssyyn neiti sai myös tällaisen pallo-kolmio-lelun. Tein jämälangoista palasia ja mietin mitä niillä tekisi ja yhdistelin niistä tällaisen palluran. Palasia jäi vielä eli täytyy miettiä että mitä lopuista tekisi.

A toy I made.

Late present.

Käytiin eilen (todella) myöhästyneillä avomiehen siskon lapsen 1v synttäreillä. Lahjaksi 1-vuotias neiti sai virkatun ukkelin ja palluran ja pikku myy pyyhkeen. Palluran postaan erilliseen postaukseen. Tarkoitus oli itseasiassa antaa kaksi virkattua ukkelia, mutta toisesta tuli niin pelottavan näköinen kun sille lisäsi silmät, että sitä ei uskaltanut viedä. Tässä kuvassa pelottavammalta näyttää se vähemmän pelottava koska kuvasin pelottavan lilan palloukkelin sen selkäpuolelta ;)

We went yesterday to a relatives 1 year birthday party. The birthday girl got crocheted doll and ball and towel as a present.

Gift.

Tilasin Koti & Keittiö lehden ja sain tilaajalahjaksi tämmöisen kivan kassin.

I ordered Koti & Keittiö magazine and got this lovely bag as a gift.

Almost never.

Toivottavasti kaikilla on ollut ihana viikonloppu. Mun on mennyt liian nopeasti, mutta hauskaa on ollut. Meillä ei ole ikinä kukkia kotona. Nyt otin muutaman mukaani perjantain bileistä ;) Pretty.

Hopefully everyone has had a fun weekend. Mine has been good, but it has gone too fast. We normally never have flowers at home, but friday I took a couple from a party I went to. They are pretty.

Too much.

Tiedättekö sen tunteen kun alkaa olla niin paljon hommia ja asioita to do -listalla että tekeminen kääntyy tehokkaasta epätehokkaaksi vaikka kuinka on koko ajan tekevinään jotain? Mulla on nyt käymässä se. Teen pitkää päivää töissä ja laiminlyön kaiken sen takia ja töissäkään en saa enää entisellä tehokkuudella asioita tehtyä. Se pistää harmittamaan. Meillä on vähän liian monta projektia nyt käynnissä; keskimäärin 10h työpäiviä, häiden järjestäminen, vanhempien mökin rakentamisprojekti, oman kämpän myyminen ja uuden osto ja muutto uuteen kämppään ja samalla toiseen kaupunkiin, 1 vko lomareissu. Kaikki tämä n. 4 kuukauden sisään. Lisäksi joka viikonloppu on buukattu täyteen häitä, reunioneita, työpaikan bilettä yms. Unohdankohan mä jotain? Varmaan. Mutta että hommaa riittää riittämiin. Elämä on muuttunut asioiden hoitamiseksi ja eteenpäin rämpimiseksi elämisen sijaan. Aina iltaisin otan kuitenkin sen puolisen tuntia itselleni. Pikaselaan blogeja ja jos energiaa riittää, kirjoitan yhden jutun omaani. Toivottavasti kesä tuo tullessan rauhaa.

Rauhaa tuo myös omalla tavallaan keskittyminen yhteen asiaan. Johonkin mukavaan. Esim. kauniisiin sisustusjuttuihin. Ferm Living tarjoaa aina ihania vaihtoehtoja ja tuossa kivassa kuvassa on kiva tunnelma.

I'm superbusy at the moment. Too many projects going on. I try to keep up. Ferm Living always offers something nice. This other picture is nice too.

First two pictures Ferm Living. The picture below via From Scandinavia with love.

Tape.

Eräältä lukijalta tuli jo pitkä aika sitten pyyntö että postaisin miten lisään teipin kuvien päälle postauksissani. Tässä lyhyt ohje ja demotus kivoilla kuvilla ja tuotteilla.

I got a wish from a reader that I would make a post of how I ad tape image on top of blog images. Here is a short how to instruction for it.




Boxes from Daisy Home. Necklace from A Alicia. Image by Carl Kleiner. Purse from Bagatelles & Co.

The big W.

Hääbileet lähenee kovaa vauhtia. Tosiaan ei oo mitään perinteistä häämeininkiä tulossa kun kumpikaan ei kuuluta kirkkoon eikä välitetä perinteisistä häämeiningeistä - siis meille. Muille perinteiset jutut sopii ja ne on ihkuja, mutta jotenkin ei ite taivu sellaseen. Ruokaa syödään joo mutta ehkä ulkona (jos sää sallii) jotain pikkukivaa ja ei tuu kakkua vaan tulee jädee tai nameja, ei tuu hääpukua vaan tulee joku vaaleahko minari, ei tuu timanttisormusta vaan tulee joku rauta tai hopeakillutin. Tässä on suunnitelmien taso joten kohta olis varmaan syytä alkaa suunnittelemaan jos haluu että bileet pidetään elokuussa =) Vaatetusta ja asusteita oon kovasti pohtinut ja olen päätymässä tämäntyyppiseen ratkaisuun:

We're getting married later this year. It's not gonna be a traditional wedding as neither of us belongs to church and don't care for traditional wedding thingys - for others yes but not for us. We'll have some sort of food there, we won't have a wedding cake but we'll have wedding candy etc, I won't have a wedding dress but rather a wedding miniskirt. This is the status of my plans so I think I should get crackin' if I want to have the party organized by August =) I've thought about the clothing and accessories and here's what I think I want:



The blue headband image via Pinterest. The white headband Lo Boheme. Image with girl with the red hair ? (please let me know if you know where this picture is from). The white flower hair piece by Myrakim. The dress is from H&M.

New home.

Mainitsinkin jo aiemmin, että olemme muuttamassa. Nykyinen kerrostaloasunto on myyty ja paritalon puolikas on ostettu ja se odottaa meitä muuttamaan sinne. Ihanaa! Uudessa kämpässä on paljon pintarempattavaa, mutta emme aio tehdä kaikkea heti vaan pikkuhiljaa rakennellaan omaa pesää sellaiseksi kuin halutaan. Melko alussa tehdään kuitenkin pari isompaa juttua; vaihdetaan / lakataan parketti ja rempataan keittiö. Tässä fiilistelyä uuden kodin sisustukseen.

We have sold our apartment and have bought a semi-detached house. Lovely! There's a lot of little fixing to do in our new home, but we will do renovations little by little. The bigger things we will do is to redo the kitchen and change the parquet. In these pictures I find inspiration to our new home.



The parquet is from Timberwise. Kitchen picture via At home with Kim Wallee. The crocheted baskets picture is from Koti & Keittiö magazine (Oct 2010). Cutting board by Anna Pernilla.

1 year +.

Aloitin bloggaamisen 5.4.2010 joten tässä on bloggailtu jo yli vuosi. Blogin synttäripäivä tuli niin nopeasti, että se jäi vallan huomioimatta. Eilen juhlittiin kavereiden 30 vee bileitä ja nyt tekee ennemmin mieli snägärisapuskaa kuin kakkua, mutta pakko postata nämä ihanat kakkukuvat tänne - vähän niinkuin myöhästynyt 1vee kakkukuva blogille. Kummatkin kuvat ovat blogista Simplesong.

I started blogging 5.4.2010 so I've been blogging for over a year now. My blog's 1 year anniversary came so suddenly that it got unnoticed. So for a late one year notion to my blog I post these super lovely cake images here. Both from Simplesong.

Delightful.

Bambula blogi on aivan ihastuttava ja nyt siellä on menossa super ihastuttava arvonta! Suosittelen vierailemaan blogissa - sieltä löytyy inspiroivia DIY ideoita!

Bambula blog is a delightful blog which I read regularly. I recommend to visit it - there is a lot of lovely DIY ideas!

Done.

Taas on yksi matto syntynyt maailmaan! Kaveri teki tilauksen, toi omat kuteet ja minä sain purettua stressiä virkkaamalla. Good deal.

Yet again one carpet is ready! My friend asked me if I could make her one and now it is ready.

Yippee!

Edellisessä postauksessa mainitsin, että tilasin tyynyliinan ihanaisesta Weekday Carnival nettikaupasta. Ja nyt se jo tuli perille! Namskis! Piristi kovasti tätä päivää!

I ordered a pillow case from the lovely Weekday Carnival shop. It came today and it really cheered up my day!

Whooh.

On taas tulossa melko haipakka viikonloppu. Huomenna aamusta lähdetään liikenteeseen koko päiväksi ja illaksi rellestämään ja yöllä äitin ja iskän luo ja sunnuntaina mökille äitienpäiväksi ja illalla takaisin porukoille ja aamulla maanantaina sieltä suoraan töihin. Whooh.

Tänään kävin vaatekaupoilla ettimässä vaatteita - tekee mieli värikkäitä vaatteita. Ei jäänyt mitään sellaista käteen, joten fiilistelen vähän täällä värejä.
P.S. Tilasin tommoisen tyynynpäällisen =)

Lovely colorful things. P.S. I ordered one of those pillow cases =)




Pillowcases from the lovely Weekday Carnival shop. Letters from Victoria & Albert Museum shop. Teddy from H&M.

Carpet order.

Mulla on mattotilaus kaverilta sisässä. En luvannut mitään tiettyä aikataulua, mutta äkkiäkös tuo näyttää syntyvän.

My friend asked me to do a crocheted carpet for her. I didn't make any promises when its gonna be ready, but it's not gonna take too long.

Visitors.

Tänään meillä oli ihania vieraita kylässä - ystävä vauvelinsa kanssa. Baby sai mukaansa kukkasen ja äitee sai Divaani-lehden. Kivaa kun käy vieraita - arjen rutiinit hieman rikkoontuu ja se piristää kummasti =)

Today I had lovely visitors - a friend with her baby girl. I had made crocheted flower for the baby and the mummy got an interior design mag.

Constantly doing something.

Hmmm.... Erikoista. Tuntuu että tekee koko ajan jotain, mutta silti tuntuu että sen tekemisen tulokset eivät ole riittävät. To do - lista ei missään vaiheessa pienene. Ottaako kukaan muu koskaan stressiä kivoistakin to do -listalla olevista asioista? Että kun tekis mieli tehdä sitä ja tätä - ja sitten yhtäkkiä se juttu onkin taas yksi sellainen asia jota ei sitäkään ole saanut tehtyä. Mä en jaksa miettiä nyt to do -listan asioita. Mä meen nyt sohvan perukoilta kattomaan, että pelaako Suomen mm-lätkäjoukkue nyt sillä tasolla kun sen pitäisi.

Sometimes I feel like I don't do enough - even though I'm constantly doing something. Crazy.

Tray.

Pääsiäiset ja vaput tuli ja meni. Hurjaa vauhtia aika kiitää eteenpäin. Pääsiäisen aikaan tuli kierreltyä sukulaisten luona. Äitin ja iskän kotona on tämmöinen ihana tarjotin. Se on tosi herkku! Ja niin oli toi kotijuustokin =)

This tray is from my mum and dad's house. I really like it!